Using cat tools in freelance translation, Pietrzak, Paulina Kornacki, Michal

Название: Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters
ISBN: 9004351787 ISBN-13(EAN): 9789004351783
Издательство: Brill
Цена: 139470.00 T
Наличие на складе: Невозможна поставка.
Описание: Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters offers a collection of contributions from key players in the field of translation and interpreting that accurately outline some of the most cutting-edge technologies in this field that are available or under development at the moment in both professional and academic contexts.Particularly, this volume provides a wide picture of the state of the art, looking not only at the world of technology for translators but also at the hitherto overlooked world of technology for interpreters. This volume is accessible and comprehensive enough to be of benefit to different categories of readers: scholars, professionals and trainees. Contributors are: Pierrette Bouillon, Gloria Corpas Pastor, Hernani Costa, Isabel Duran-Munoz, Claudio Fantinuoli, Johanna Gerlach, Joanna Gough, Asheesh Gulati, Veronique Hoste, Amelie Josselin, David Lewis, Lieve Macken, John Moran, Aurelie Picton, Emmanuel Planas, Eric Poirier, Victoria Porro, Celia Rico Perez, Christian Saam, Pilar Sanchez-Gijon, Miriam Seghiri Dominguez, Violeta Seretan, Arda Tezcan, Olga Torres, and Anna Zaretskaya.

Автор: Carriу-Pastor Marнa Luisa
Название: Technology Implementation in Second Language Teaching and Translation Studies: New Tools, New Approaches
ISBN: 9811091978 ISBN-13(EAN): 9789811091971
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 93160.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: An enlightening guide for scholars and students with an academic interest in acquiring the basic principles of language teaching and translation, this book mainly provides actual cases in which the implementation of technology was useful to second language teachers and translation trainers.

Автор: Pietrzak, Paulina Kornacki, Michael
Название: Using cat tools in freelance translation
ISBN: 0367646757 ISBN-13(EAN): 9780367646752
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 53070.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book explores the impact of applying computer-assisted (CAT) tools in freelance translation toward better understanding translators` strategies, preferences, and challenges in using new technologies and identifying areas of enhancement in translator training.

Автор: Youdale, Roy (university Of Bristol, Uk)
Название: Using computers in the translation of literary style
ISBN: 0367727420 ISBN-13(EAN): 9780367727420
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 45930.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book argues for an innovative interdisciplinary approach to the analysis and translation of literary style. Based on a combination of traditional close reading and `distant` reading, this is key reading for translators, postgraduate students and scholars of literary translation, corpus linguistics, corpus stylistics and narratology.

Автор: Roy Youdale
Название: Using Computers in the Translation of Literary Style: Challenges and Opportunities
ISBN: 036714123X ISBN-13(EAN): 9780367141233
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 148010.00 T
Наличие на складе: Невозможна поставка.
Описание: This book argues for an innovative interdisciplinary approach to the analysis and translation of literary style. Based on a combination of traditional close reading and `distant` reading, this is key reading for translators, postgraduate students and scholars of literary translation, corpus linguistics, corpus stylistics and narratology.

Автор: Meng Ji
Название: Cross-Cultural Health Translation: Exploring Methodological and Digital Tools
ISBN: 0367150018 ISBN-13(EAN): 9780367150013
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 148010.00 T
Наличие на складе: Невозможна поставка.
Описание: This book makes useful and original contributions to translation studies in terms of the exploration of effective health translation models and the development of, and experimentation with, digital health translation research resources.