Rencontres а Venise. Еtrangers et vеnitiens dans l`art du XVIIe si?cle, Linda Borean, Stefania Mason
Автор: Sabine Ehrhart Название: Europaeische Mehrsprachigkeit in Bewegung: Treffpunkt Luxemburg- Des plurilinguismes en dialogue: rencontres luxembourgeoises: Des plurilinguismes en dialogue: rencontres luxembourgeoises ISBN: 3034314000 ISBN-13(EAN): 9783034314008 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 100710.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Wie sieht die Zukunft der Mehrsprachigkeit in Europa aus? Kann man Erfahrungen mit einem Typ der Mehrsprachigkeit in einem bestimmten geografischen, politischen und sozialen Kontext auf andere Situationen bertragen? Welche individuellen Wege zur Entwicklung und zum Ausbau von Mehrsprachigkeit begehen Lerner je nach Alter und Erfahrung? Wie k nnen Lehrer und Dozenten in Lehrerbildungsprogrammen dazu beitragen, dass ihre Sch ler und Studierenden leichter auf andere Sprachen und Kulturen zugehen? Wie k nnen wir eine Arbeitsumgebung gestalten, die kulturelle und sprachliche Vielfalt als Chance ansieht? Il n'y a pas un plurilinguisme au Luxembourg, mais de multiples fa ons de d finir la richesse en langues et cultures, en fonction des biographies langagi res et des trajectoires de vie de tout chacun. Cette vision int gr e des langues et cultures est assez exceptionnelle l' chelle europ enne et il nous a sembl que certains aspects de ce mod le luxembourgeois pourraient tre utiles d'autres pays qui cherchent des moyens d'augmenter leur coh sion sociale. D'une mani re pratique, le lecteur est sollicit de mettre en oeuvre cette gestion de la diversit en accueillant ce recueil de textes en trois langues qui correspondent entre elles par les contenus, mais pour lesquels il doit lui-m me construire les ponts de compr hension interlinguistique.
Автор: Angela Moorjani, Daniele de Ruyter-Tognotti, Sjef Houppermans Название: Beckett in Conversation, “yet again” / Rencontres avec Beckett, “encore” ISBN: 9004348077 ISBN-13(EAN): 9789004348073 Издательство: Brill Цена: 87670.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Inexhaustible Beckett: even as his oeuvre continues to mark today’s literary, dramatic and other arts, the man and artist remain alive in the memories of those who knew him personally. Collected here are conversations with the author recalled by translators, scholars, artists, and theatre and media practitioners drawing on unpublished notes of meetings and uncollected (mostly) correspondence with him. Through the varied lenses of their reminiscences, readers will appreciate Beckett’s remarkable art of letter writing, his conversation punctuated by pregnant pauses, his exceptional humor and talent for friendship, and his punctilious concern for the translations, interpretations, and performance of his works. The readers of this volume will come to share the exhilaration the encounters with Beckett produced in the writers of these memoirs. Inepuisable Beckett… Non seulement son ?uvre reste vivante et laisse son empreinte dans la litterature, le theatre et les arts actuels, mais sa personnalite d’homme et d’artiste continue a marquer ceux qui l’ont connu personnellement. Ce sont les temoignages de plusieurs d’entre eux que nous reproduisons ici. A travers leurs diverses perspectives, le lecteur pourra apprecier cet art epistolaire propre a Beckett, celui de sa conversation ponctuee de silences lourds de sens, son humour exceptionnel ainsi que son talent pour l’amitie, autant que la rigueur pointilleuse qu’il apportait aux traductions, interpretations et mises en scene de ses ?uvres. Nous esperons que les lecteurs de ce volume pourront partager l’enchantement ressenti par les auteurs de ces memoires lors de leurs rencontres avec Beckett.
Автор: Eve Feuillebois-Pierunek Название: Theatres d`Asie et d`Orient: Traditions, rencontres, metissages ISBN: 9052018472 ISBN-13(EAN): 9789052018478 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 55440.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Ce livre offre un panorama des formes theatrales – traditionnelles ou modernes – d’Asie et d’Orient, du Japon au Maroc en passant par la Turquie et Israel, pour la premiere fois reunies en un meme volume dans une perspective comparatiste. Deux espaces s’y dessinent, d’une part l’Extreme-Orient et l’Inde ou l’art theatral est une evidence et appartient a la « grande » litterature, et d’autre part le Moyen-Orient ou son statut est moins assure en raison de sa position mineure dans la hierarchie des arts. De meme, deux sortes de theatres se succedent, se completent ou s’opposent : les formes traditionnelles, caracterisees par la stylisation et le recours a toute la palette des arts visuels et auditifs, et les formes modernes, partout inspirees de l’Occident, avec plusieurs types d’assimilation. Les articles de ce volume tentent de proposer une definition interculturelle du theatre, d’en distinguer les genres et d’en determiner les fonctions, en partant de la presentation des differentes expressions theatrales traditionnelles. Ils etudient les modalites de rencontre de celles-ci avec le theatre occidental, les metissages ou evolutions qui en ont resulte, les thematiques et aspects formels qui ont retenu l’attention des dramaturges modernes et contemporains d’Asie.
Автор: Buzhardt Gail Alexander Название: Rencontres sur le Mississipi, 1682-1763 ISBN: 1496814908 ISBN-13(EAN): 9781496814906 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 29260.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This supplementary French-language reader provides teachers and students with authentic historical documents describing the French exploration and settlement of the lower Mississippi Valley in the seventeenth and eighteenth centuries. More than a hundred selections of varying lengths and in a range of difficulty from intermediate to advanced provide lively subject matter, including French and Indian diplomacy and wars, the earliest appearance of Africans in the Mississippi Valley, and some of the first European observations of the natural history of the region. Each selection includes an English introduction, marginal vocabulary, and French study questions. The book is generously illustrated with contemporary engravings and woodcuts.Developed with the advice of classroom teachers from secondary schools and colleges, Rencontres sur le Mississipi, 1682-1763 offers the creative teacher an opportunity to anchor the language-learning experience in historical texts to the natural environment and geography already familiar to students.
La rencontre avec l’autre est le th?me f?d?rateur de cet ouvrage atypique, issu d’une exp?rience didactique originale mise en place par des professeurs issus de diff?rentes disciplines. Le Grand-Duch? de Luxembourg, en tant que territoire o? tant d’immigr?s se sont rencontr?s et cohabitent pacifiquement, a ?t? choisi comme cadre id?al pour ce projet.
La formule choisie par les diff?rents auteurs de ce volume se fait l’?cho du dialogue interculturel qu’ils ?tudient et s’av?re riche de sens. De nouvelles questions sur l’alt?rit?, l’immigration et la rencontre de mentalit?s et cultures diff?rentes ?mergent des diff?rents textes qui composent cet ouvrage.
Автор: Curt E. L. Eopold De Название: Appercu Des Rapports Politiques de La R Epublique de Venise: Pour Servir de Supplement Aux M Emoires Historiques Et Politiques de Cette R Epublique... ISBN: 1286971020 ISBN-13(EAN): 9781286971024 Издательство: Неизвестно Цена: 19080.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.
++++
The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this title. This data is provided as an additional tool in helping to ensure edition identification:
++++
Apper u Des Rapports Politiques De La R℗epublique De Venise: Pour Servir De Supplement Aux M℗emoires Historiques Et Politiques De Cette R℗epublique
L℗eopold de Curt℗e
Mutzenbecher, 1796
Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2) ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
