Rewriting the Ancient World: Greeks, Romans, Jews and Christians in Modern Popular Fiction, Lisa Maurice
Автор: Craig Bonnie Название: Rewriting American Identity in the Fiction and Memoirs of Is ISBN: 1137339977 ISBN-13(EAN): 9781137339973 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 102480.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Moving away from territorially-bound narratives toward a more kinetic conceptualization of identity, this book represents the first analysis of the politics of American identity within the fiction and memoirs of Isabel Allende. Craig offers a radical transformation of societal frameworks through revised notions of place, temporality, and space.
Автор: B. Craig Название: Rewriting American Identity in the Fiction and Memoirs of Isabel Allende ISBN: 1349464627 ISBN-13(EAN): 9781349464623 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 93160.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Moving away from territorially-bound narratives toward a more kinetic conceptualization of identity, this book represents the first analysis of the politics of American identity within the fiction and memoirs of Isabel Allende. Craig offers a radical transformation of societal frameworks through revised notions of place, temporality, and space.
The Bible played a crucial role in shaping Anglo-Saxon national and cultural identity. However, access to Biblical texts was necessarily limited to very few individuals in Medieval England. In this book, Samantha Zacher explores how the very earliest English Biblical poetry creatively adapted, commented on and spread Biblical narratives and traditions to the wider population. Systematically surveying the manuscripts of surviving poems, the book shows how these vernacular poets commemorated the Hebrews as God's 'chosen people' and claimed the inheritance of that status for Anglo-Saxon England. Drawing on contemporary translation theory, the book undertakes close readings of the poems Exodus, Daniel and Judith in order to examine their methods of adaptation for their particular theologico-political circumstances and the way they portray and problematize Judaeo-Christian religious identities.
Автор: de la Rochere Martine Hennard Dutheil Название: Reading, Translating, Rewriting ISBN: 0814336345 ISBN-13(EAN): 9780814336342 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 33270.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: In translating Charles Perrault's seventeenth-century Histoires ou contes du temps passé, avec des Moralités into English, Angela Carter worked to modernise the language and message of the tales before rewriting many of them for her own famous collection of fairy tales for adults, The Bloody Chamber, published two years later. In Reading, Translating, Rewriting: Angela Carter's Translational Poetics, author Martine Hennard Dutheil de la Rochère delves into Carter's The Fairy Tales of Charles Perrault (1977) to illustrate that this translation project had a significant impact on Carter's own writing practice. Hennard combines close analyses of both texts with an attention to Carter's active role in the translation and composition process to explore this previously unstudied aspect of Carter's work. She further uncovers the role of female fairy-tale writers and folktales associated with the Grimms' Kinder- und Hausmärchen in the rewriting process, unlocking new doors to The Bloody Chamber.Hennard begins by considering the editorial evolution of The Fairy Tales of Charles Perrault from 1977 to the present day, as Perrault's tales have been rediscovered and repurposed. In the chapters that follow, she examines specific linkages between Carter's Perrault translation and The Bloody Chamber, including targeted analysis of the stories of Red Riding Hood, Bluebeard, Puss-in-Boots, Beauty and the Beast, Sleeping Beauty, and Cinderella. Hennard demonstrates how, even before The Bloody Chamber, Carter intervened in the fairy-tale debate of the late 1970s by reclaiming Perrault for feminist readers when she discovered that the morals of his worldly tales lent themselves to her own materialist and feminist goals. Hennard argues that The Bloody Chamber can therefore be seen as the continuation of and counterpoint to The Fairy Tales of Charles Perrault, as it explores the potential of the familiar stories for alternative retellings.While the critical consensus reads into Carter an imperative to subvert classic fairy tales, the book shows that Carter valued in Perrault a practical educator as well as a proto-folklorist and went on to respond to more hidden aspects of his texts in her rewritings. Reading, Translating, Rewriting is informative reading for students and teachers of fairy-tale studies and translation studies.
The Bible played a crucial role in shaping Anglo-Saxon national and cultural identity. However, access to Biblical texts was necessarily limited to very few individuals in Medieval England. In this book, Samantha Zacher explores how the very earliest English Biblical poetry creatively adapted, commented on and spread Biblical narratives and traditions to the wider population. Systematically surveying the manuscripts of surviving poems, the book shows how these vernacular poets commemorated the Hebrews as God's 'chosen people' and claimed the inheritance of that status for Anglo-Saxon England. Drawing on contemporary translation theory, the book undertakes close readings of the poems Exodus, Daniel and Judith in order to examine their methods of adaptation for their particular theologico-political circumstances and the way they portray and problematize Judaeo-Christian religious identities.
Автор: Swan Mary, Treharne Elaine M., Keynes Simon Название: Rewriting Old English in the Twelfth Century ISBN: 0521623723 ISBN-13(EAN): 9780521623728 Издательство: Cambridge Academ Цена: 95040.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book, published in 2000, is a substantial publication in the growing field of studies of texts in Old English in the twelfth (and early thirteenth) century. Useful to historians, linguists, English, Anglo-Norman and Latin literature scholars and manuscript specialists, it covers a wide variety of significant issues including production, audience, contents and uses.
Автор: Sarah Ailwood Название: Jane Austen`s Men: Rewriting Masculinity in the Romantic Era ISBN: 0367321343 ISBN-13(EAN): 9780367321345 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 148010.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Jane Austen`s Men is among the first full-length works to explore Austen`s male protagonists as textual constructions of masculinity. This book illuminates in new ways Jane Austen`s ambitions for the novel, and the political power of the courtship romance genre in the Romantic era.
Автор: O`donoghue, Samuel Название: Rewriting francos spain marcecb ISBN: 161148863X ISBN-13(EAN): 9781611488630 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 170130.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Rewriting Franco`s Spain proposes a new reading of some of the most culturally significant and closely studied works of Spanish memory fiction from the past seventy years. This book explores how the work of the French writer Marcel Proust has shaped the ways Spanish novelists write about the Spanish Civil War and Franco`s dictatorship.
Автор: Eran Almagor, Lisa Maurice Название: The Reception of Ancient Virtues and Vices in Modern Popular Culture: Beauty, Bravery, Blood and Glory ISBN: 9004347712 ISBN-13(EAN): 9789004347717 Издательство: Brill Цена: 197910.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: In Ancient Virtues and Vices in Modern Popular Culture, Eran Almagor and Lisa Maurice offer a comprehensive collection of chapters dealing with the reception of antiquity in popular media of the modern era (19th-21st centuries). These media include theatrical plays, cinematic representations, Television drama, popular newspapers or journals, poems and outdoor festivals. For the first time in Classical Reception Studies, ancient Jewish literature and imagery are included in the discussion. The focus of the volume is both the continuity and variance between ancient and modern sets of values, which appear in the new interpretations of the ancient stories, figures and protagonists.
Автор: Aldrete Gregory S., Aldrete Alicia Название: The Long Shadow of Antiquity: What Have the Greeks and Romans Done for Us? ISBN: 1350083380 ISBN-13(EAN): 9781350083387 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 23220.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: A vivid exploration of the many ways the classical world remains relevant today, this is a passionate justification of why we continue to read about and study the lives and works of the ancient Greeks and Romans. Challenging the way the phrase 'That's just ancient history' is used to dismiss something as being irrelevant, Greg and Alicia Aldrete demonstrate just how much ancient Greece and Rome have influenced and shaped our world today in ways both large and small. From the more commonly known influences on politics, law, literature and timekeeping through to the everyday rituals and routines we take for granted when we exercise, dine, marry and dress, we are rooted in the ancient world. Even the political upheaval, celebrity obsession and blurring of public and private boundaries that we see in current news betray ancient characteristics - now brought to the fore here in a new final chapter. If you have ever wondered how far exactly we still walk in the footsteps of the ancients or wanted to understand how study of the classical world can inform and explain our lives today, this is the book for you.
Автор: Grant Название: Early Christians and Animals ISBN: 0415518873 ISBN-13(EAN): 9780415518871 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 58170.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Early Christians and Animals presents a colourful and comprehensive overview and analysis of the significance of animals in early Christian thought, tradition, text and art.
Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2) ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
