Folklore and Literature: Rival Siblings, Bruce E. Rosenberg
Автор: Kelchner Название: Dreams in Old Norse Literature and their Affinities in Folklore ISBN: 1107620228 ISBN-13(EAN): 9781107620223 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 26400.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Originally published in 1935, this book examines the role of dreams in Old Norse literature, how dreams were changed by the coming of Christianity, and how parallels in folklore can further inform an understanding of the importance of dreams to pre-Christian Norsemen.
A classic Russian tale retold for our time by an eminent folklorist
"Many years ago in the great empire of Russia where wicked winds and cruel storms tormented the lives of poor peasants . . ." So begins the magical story of a simple peasant boy who defeats a cruel tsar with the help of his loyal pony. Written by the Russian poet Pyotr Yershov and first published in 1834, the tale became such a favorite and was so often repeated that it soon joined the oral tradition of Russian folklore that had been Yershov's inspiration.
In Fearless Ivan and His Faithful Horse Double-Hump, Jack Zipes, doyen of folklorists, adapts this classic tale, capturing the full charm and exoticism of the original. Rendered in the style and idiom of traditional Russian folk tales, the story speaks with the voice of the underdog, slyly satirizing the hypocrisy of the Russian bureaucracy and ruling classes--a taunt to tyranny that transcends time.
With pertinent historical and biographical commentary from Zipes, along with thirty striking illustrations by Russian artists that were originally featured on postcards, this timeless tale--written for adults and celebrated as a children's classic--is now a visual and literary delight for all generations of readers.
Автор: Leland Charles Godfrey Название: The Book of One Hundred Riddles of the Fairy Bellaria ISBN: 1517906083 ISBN-13(EAN): 9781517906085 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 20860.00 T Наличие на складе: Нет в наличии. Описание: Reviving a lost classic of American fairy–tale literature Charles Godfrey Leland was one of the most popular American writers and artists of the nineteenth century, publishing more than twenty books of legends, fairy tales, humor, and essays. Today, however, he is a woefully underappreciated writer. Written, designed, and illustrated by Leland in 1892, The Book of One Hundred Riddles of the Fairy Bellaria is a forgotten classic and a small sample of his influential and experimental work. The Book of One Hundred Riddles of the Fairy Bellaria features the Scheherazade-like fairy goddess Bellaria: powerful and mysterious, courageous and clever, goddess of spring, flowers, love, fate, and death. In this story, Bellaria engages in a duel of wits with an evil king, a death match of one hundred riddles. Each riddle is spoken as a rhyme and illustrated by an original engraving in the arts and crafts style. This book is a beautiful reintroduction to Leland and his pioneering design.
Автор: Yang, Lihui (professor Of Folklore And Mythology, College Of Chinese Language And Literature, Beijing Normal University) An, Deming (associate Profess Название: Handbook of chinese mythology ISBN: 0195332636 ISBN-13(EAN): 9780195332636 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: 22690.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Every year, at the Wa Huang Gong temple in Hebei Province, China, people gather to worship the great mother, Nuwa, the oldest deity in Chinese myth, praising her for bringing them a happy life. It is a vivid demonstration of both the ancient reach and the continuing relevance of mythology in the lives of the Chinese people. Compiled from ancient and scattered texts and based on groundbreaking new research, Handbook of Chinese Mythology is the most comprehensive English-language work on the subject ever written from an exclusively Chinese perspective. This work focuses on the Han Chinese people but ranges across the full spectrum of ancient and modern China, showing how key myths endured and evolved over time. A quick reference section covers all major deities, spirits, and demigods, as well as important places (Kunlun Mountain), mythical animals and plants (the crow with three feet; Fusang tree), and related items (Xirang-a kind of mythical soil; Bu Si Yao-mythical medicine for long life). No other work captures so well what Chinese mythology means to the people who lived and continue to live their lives by it. With more than 40 illustrations and photographs, fresh translations of primary sources, and insight based on the authors' own field research, Handbook of Chinese Mythology offers an illuminating account of a fascinating corner of the world of myth.
Автор: Tomislav Longinovic Название: The Magic of the Slavic Folk Tale ISBN: 1516522354 ISBN-13(EAN): 9781516522354 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 111980.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: The Magic of the Slavic Folk Tale is a unique anthology that exposes students to the stories, songs, tales, and oral rituals that comprise the rich tapestry of Slavic folklore. The collection features translations of folktales collected during the nineteenth century, when Western Europe began to show distinct interest in the Slavic people and their storytelling traditions.The anthology is divided into seven sections. The first section includes tales that explain the origins of people, events, and phenomena of the ancient Slavs. The second section includes readings that demonstrate the mystical connection between the Slavic people and animals. The third section is devoted to tales of heroism and adventure. The fourth section contains stories of wisdom, truth, and societal ideals. The fifth section addresses evil and the dark side, including stories of vampires, witches, werewolves, and more. The sixth section includes stories of magic and beauty. The final section shares tales of death, departing, and the life hereafter.The engaging stories in The Magic of the Slavic Folk Tale provide students with a window into ancient Slavic life through the study of their rich cultural traditions and beliefs. The text is ideal for courses in Slavic studies and folklore.
Автор: de la Rochere Martine Hennard Dutheil Название: Reading, Translating, Rewriting ISBN: 0814336345 ISBN-13(EAN): 9780814336342 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 33270.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: In translating Charles Perrault's seventeenth-century Histoires ou contes du temps passé, avec des Moralités into English, Angela Carter worked to modernise the language and message of the tales before rewriting many of them for her own famous collection of fairy tales for adults, The Bloody Chamber, published two years later. In Reading, Translating, Rewriting: Angela Carter's Translational Poetics, author Martine Hennard Dutheil de la Rochère delves into Carter's The Fairy Tales of Charles Perrault (1977) to illustrate that this translation project had a significant impact on Carter's own writing practice. Hennard combines close analyses of both texts with an attention to Carter's active role in the translation and composition process to explore this previously unstudied aspect of Carter's work. She further uncovers the role of female fairy-tale writers and folktales associated with the Grimms' Kinder- und Hausmärchen in the rewriting process, unlocking new doors to The Bloody Chamber.Hennard begins by considering the editorial evolution of The Fairy Tales of Charles Perrault from 1977 to the present day, as Perrault's tales have been rediscovered and repurposed. In the chapters that follow, she examines specific linkages between Carter's Perrault translation and The Bloody Chamber, including targeted analysis of the stories of Red Riding Hood, Bluebeard, Puss-in-Boots, Beauty and the Beast, Sleeping Beauty, and Cinderella. Hennard demonstrates how, even before The Bloody Chamber, Carter intervened in the fairy-tale debate of the late 1970s by reclaiming Perrault for feminist readers when she discovered that the morals of his worldly tales lent themselves to her own materialist and feminist goals. Hennard argues that The Bloody Chamber can therefore be seen as the continuation of and counterpoint to The Fairy Tales of Charles Perrault, as it explores the potential of the familiar stories for alternative retellings.While the critical consensus reads into Carter an imperative to subvert classic fairy tales, the book shows that Carter valued in Perrault a practical educator as well as a proto-folklorist and went on to respond to more hidden aspects of his texts in her rewritings. Reading, Translating, Rewriting is informative reading for students and teachers of fairy-tale studies and translation studies.
Автор: Martin Gretchen Название: Dancing on the Color Line: African American Tricksters in Nineteenth-Century American Literature ISBN: 1496814746 ISBN-13(EAN): 9781496814746 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 29260.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: The extensive influence of the creative traditions derived from slave culture, particularly black folklore, in the work of nineteenth- and twentieth-century black authors, such as Ralph Ellison and Toni Morrison, has become a hallmark of African American scholarship. Yet similar inquiries regarding white authors adopting black aesthetic techniques have been largely overlooked.Gretchen Martin examines representative nineteenth-century works to explore the influence of black-authored (or narrated) works on well-known white-authored texts, particularly the impact of black oral culture evident by subversive trickster figures in John Pendleton Kennedy’s Swallow Barn, Harriet Beecher Stowe’s Uncle Tom’s Cabin, Herman Melville’s Benito Cereno, Joel Chandler Harris’s short stories, as well as Mark Twain’s Adventures of Huckleberry Finn and Pudd’nhead Wilson.As Martin indicates, such white authors show themselves to be savvy observers of the many trickster traditions and indeed a wide range of texts suggest stylistic and aesthetic influences representative of the artistry, subversive wisdom, and subtle humor in these black figures of ridicule, resistance, and repudiation.The black characters created by these white authors are often dismissed as little more than limited, demeaning stereotypes of the minstrel tradition, yet by teasing out important distinctions between the wisdom and humor signified by trickery rather than minstrelsy, Martin probes an overlooked aspect of the nineteenth-century American literary canon and reveals the extensive influence of black aesthetics on some of the most highly regarded work by white American authors.
Автор: Barzilai Maya Название: Golem: Modern Wars and Their Monsters ISBN: 1479889652 ISBN-13(EAN): 9781479889655 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 69390.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание:
2017 Jordan Schnitzer Book Award in Jewish Literature and Linguistics
Honorable Mention, 2016 Baron Book Prize presented by AAJR
A monster tour of the Golem narrative across various cultural and historical landscapes
In the 1910s and 1920s, a "golem cult" swept across Europe and the U.S., later surfacing in Israel. Why did this story of a powerful clay monster molded and animated by a rabbi to protect his community become so popular and pervasive? The golem has appeared in a remarkable range of popular media: from the Yiddish theater to American comic books, from German silent film to Quentin Tarantino movies. This book showcases how the golem was remolded, throughout the war-torn twentieth century, as a muscular protector, injured combatant, and even murderous avenger. This evolution of the golem narrative is made comprehensible by, and also helps us to better understand, one of the defining aspects of the last one hundred years: mass warfare and its ancillary technologies.
In the twentieth century the golem became a figure of war. It represented the chaos of warfare, the automation of war technologies, and the devastation wrought upon soldiers' bodies and psyches. Golem: Modern Wars and Their Monsters draws on some of the most popular and significant renditions of this story in order to unravel the paradoxical coincidence of wartime destruction and the fantasy of artificial creation. Due to its aggressive and rebellious sides, the golem became a means for reflection about how technological progress has altered human lives, as well as an avenue for experimentation with the media and art forms capable of expressing the monstrosity of war.
New Books Network interview with Maya Barzilai on Golem
Название: The Sword of Ambition: Bureaucratic Rivalry in Medieval Egypt ISBN: 1479889458 ISBN-13(EAN): 9781479889457 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 36790.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание:
The Sword of Ambition belongs to a genre of religious polemic written for the rulers of Egypt and Syria between the twelfth and the fourteenth centuries. Unlike most medieval Muslim polemic, the concerns of this genre were more social and political than theological. Leaving no rhetorical stone unturned, the book’s author, an unemployed Egyptian scholar and former bureaucrat named 'Uthman ibn Ibrahim al-Nabulusi (d. 660/1262), poured his deep knowledge of history, law, and literature into the work. Now edited in full and translated for the first time, The Sword of Ambition opens a new window onto the fascinating culture of elite rivalry in the late-medieval Islamic Middle East. It contains a wealth of little-known historical anecdotes, unusual religious opinions, obscure and witty poetry, and humorous cultural satire. Above all, it reveals that much of the inter-communal animosity of the era was conditioned by fierce competition for scarce resources that were increasingly mediated by an ideologically committed Sunni Muslim state. This insight reminds us that seemingly timeless and inevitable “religious” conflict must be considered in its broader historical perspective. The Sword of Ambition is both the earliest and most eclectic of several independent works composed in medieval Egypt against the employment of Coptic and Jewish officials, and is vivid testimony to the gradual integration of Islamic scholarship and state administration that was well underway in its day. A bilingual Arabic-English edition.
Автор: Markowitz, Judith A., Название: Robots that kill : ISBN: 1476668132 ISBN-13(EAN): 9781476668130 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 44350.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Describes the technologies that enable real-world robots and drones to be effective killers, including an overview of how artificial intelligence and nanotechnology relate to the topic. The book also examines social controversies swirling around the design and use of killer robots, such as whether fully-autonomous, robotic weapons should be banned.
Автор: D. Wallace Название: Sisters and Rivals in British Women`s Fiction, 1914-39 ISBN: 0333774000 ISBN-13(EAN): 9780333774007 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 125770.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This is an examination of female rivalry as a distinctive theme in women`s fiction and an analysis of the female-identified erotic triangle. Diana Wallace offers a reconsideration of inter-war women`s writing and an examination of the links and rivalries between women writers themselves.
Автор: Jilali El Koudia Название: Moroccan Folktales ISBN: 0815611013 ISBN-13(EAN): 9780815611011 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 16680.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Drawing on stories he heard as a boy from female relatives, Jilali El Koudia presents a cross section of utterly bewitching narratives. Filled with ghouls and fools, kind magic and wicked, eternal bonds and earthly wishes, these are mesmerizing stories to be savored, studied, or simply treasured. Varied genres include anecdotes, legends, and animal fables, and some tales bear strong resemblance to European counterparts, for example Aamar and his Sister (Hansel and Gretel) and Nunja and the White Dove (Cinderella). All capture the heart of Morroco and the soul of its people.In an enlightening introduction, El Koudia mourns the loss of the teller of tales in the marketplace, and he makes it clear that storytelling, born of memory and oral tradition, could vanish in the face of mass and electronic media.
Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2) ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
