Cinema at the Shore: The Beach in French Film, Fiona Handyside
Автор: Neupert, Richard Название: History of the french new wave cinema ISBN: 0299217043 ISBN-13(EAN): 9780299217044 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 22530.00 T Наличие на складе: Нет в наличии. Описание: The French New Wave cinema is the most fascinating of all film movements, famous for its exuberance, daring, and avant-garde techniques. This work offers a look at the social, economic, and aesthetic mechanisms that shaped French film in the 1950s, as well as detailed studies of the important New Wave movies of the late 1950s and early 1960s.
Автор: Mevel, Pierre-alexis Название: Subtitling african american english into french ISBN: 3034318979 ISBN-13(EAN): 9783034318976 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 69190.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание:
In Spike Lee’s Do the Right Thing, African American character Mookie throws a rubbish bin through the window of the pizzeria he works for, which is owned by an Italian American family. Translators often find themselves in a position of moral ambiguity similar to that of Mookie: at the nexus between cultures, translators have to make clear statements through their choices, with sometimes dramatic consequences.
Drawing on the fields of translation studies, sociolinguistics and film studies, this book analyses the French subtitling of African American English in a corpus of films from the United States. After describing African American English and analysing how this variety is often portrayed in films, the book explores the implications of resorting to the use of non-standard forms in the French subtitles to portray linguistic variation, paying special attention to the consequences of juxtaposing two linguistic varieties on screen. This book goes beyond the mere case study and examines the relevance of the concepts of domestication and foreignization in the context of subtitling.
Автор: Ginette Vincendeau Название: Popular French Cinema: From the Classical to the Trans-national ISBN: 1850438102 ISBN-13(EAN): 9781850438106 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 79200.00 T Наличие на складе: Нет в наличии. Описание: Of all world cinemas, Hollywood excepted, France has had the most consistent record of production and popularity. French cinema is, as Ginette Vincendeau argues and demonstrates in this book, a popular art, combining audience appeal with art house and film festival attraction. While there have been books aplenty on either French cinema's history, or individual directors and occasionally stars, hitherto little has been published to stand alongside this book, which explores all three, providing a map with which to delve deeper into French cinema. Ginette Vincendeau is an internationally known and respected authority on this cinema, who combines fine intelligence and analytical depth with passion for her subject and an ability to share her enjoyment in it. Extending from early cinema to the present, bringing together both published and newly minted writings with a fresh Introduction, her book invites readers to dip in according to particular interests or to read it right through as a substantial introduction to the thrust of French cinema's history.Providing a taster for the first time reader and a substantial read for the filmgoer and the student, this is a fitting tribute to a great cinema by a top scholar and writer.
Автор: Butchart Amber Jane Название: The Fashion of Film: Fashion Design Inspired by Cinema ISBN: 178472176X ISBN-13(EAN): 9781784721763 Издательство: Hachette UK Рейтинг: Цена: 18810.00 T Наличие на складе: Поставка под заказ. Описание: From the silver screen directly to the catwalk - film has influenced fashion for over a century.
Автор: Romain Chareyron, Gilles Viennot Название: Screening Youth: Contemporary French and Francophone Cinema ISBN: 1474449425 ISBN-13(EAN): 9781474449427 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 100320.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This volume offers new insights into the works of emerging and well-established Francophone directors, who all chose to place youth at the heart of their narrative and aesthetic concerns.
Автор: Bacher, Hans.P Название: Sketchbook: Composition Studies for Film ISBN: 1780675968 ISBN-13(EAN): 9781780675961 Издательство: Laurence King Рейтинг: Цена: 16180.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Featuring hundreds of carefully hand-crafted illustrations by the internationally renowned production designer Hans Bacher, Sketchbook - Composition Studies for Film is a unique journey through the mind and creative process of one of the artistic legends in animation film design. Having shaped such films as The Lion King, Mulan and Beauty and the Beast to name a few, Hans's work is a part of the very cultural fabric of our age. Here the artist puts on display the rarely discussed first part of image making for film, the conceptual thumbnail.
Exquisitely beautiful in themselves, these small illustrations represent the birth of what eventually becomes the iconic images we experience on the silver screen. Essential to anyone interested in understanding the skeletal structure that exists underneath stunning imagery in all forms of media, this book is especially relevant today with the dramatic increase of interest in film and game design. Although students today have ready access to and an understanding of technical aspects of the craft using associated software, the area most lacking in accessible information is this quintessential first part of thumb-nailing an image.
This unique book will provide the student and professional with the fundamentals of conceptualizing images, and how these can be used in composition in the related fields of illustration, graphic novels, 2D animation, 3D animation, photography and cinematography.
Автор: Bosseaux, Charlotte Название: Dubbing, film and performance ISBN: 3034302355 ISBN-13(EAN): 9783034302357 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 73290.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Research on dubbing in audiovisual productions has been prolific in the past few decades, which has helped to expand our understanding of the history and impact of dubbing worldwide. Much of this work, however, has been concerned with the linguistic aspects of audiovisual productions, whereas studies emphasizing the importance of visual and acoustic dimensions are few and far between. Against this background, Dubbing, Film and Performance attempts to fill a gap in Audiovisual Translation (AVT) research by investigating dubbing from the point of view of film and sound studies. The author argues that dubbing ought to be viewed and analysed holistically in terms of its visual, acoustic and linguistic composition. The ultimate goal is to raise further awareness of the changes dubbing brings about by showing its impact on characterization. To this end, a tripartite model has been devised to investigate how visual, aural and linguistic elements combine to construct characters and their performance in the original productions and how these are deconstructed and reconstructed in translation through dubbing. To test the model, the author analyses extracts of the US television series Buffy the Vampire Slayer and its French dubbed version.
Автор: Singerman, Alan J. Bissiere, Michele Название: Contemporary french cinema ISBN: 1585108936 ISBN-13(EAN): 9781585108930 Издательство: Gazelle Book Services Рейтинг: Цена: 65770.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Like its French-language companion volume Le Cinema francais contemporain: Manuel de classe , Alan Singerman and Michele Bissieres Contemporary French Cinema: A Students Book offers a detailed look at recent French cinema through its analyses of twenty notable and representative French films that have appeared since 1980. Sure to delight Anglophone fans of French film, it can be used with equal success in English-language courses and, when paired with its companion volume, dual-language ones. Acclaim for Le Cinema francais contemporain: Manuel de classe "From Le Dernier Metro to Intouchables , Bissiere and Singerman cover the latest trends of French cinema, emphasizing context and analytical method as Singerman did in Apprentissage du cinema francais (Focus 2004). The authors offer a selection of films most French cinephiles will applaud, and they incorporate insights from some of the best critical work on French cinema. Students of French film will also find all the bibliographical pointers they need to dig deeper, and instructors will appreciate the pedagogical components included in the chapters." —Jonathan Walsh, Department of French Studies, Wheaton College , Massachusetts "This remarkable book comes to us from two seasoned teachers and critics and beautifully complements an earlier work, Alan Singermans Apprentissage du cinema francais . The time period covered, more targeted here than in the preceding text, is admirably well chosen, and the breakdown by broad category, each offering multiple options, guides the teacher while offering a choice among an abundance of interesting films. The preliminary chapters, both succinct and informative, give students an excellent overview of French cinema as a whole and of the technical knowledge needed for film analysis. Each of the subsequent chapters offers an indispensable introduction discussing the plot, director, production, actors, reception, and context of the film in question and also provides a very useful filmography and bibliography… an exemplary work." —Brigitte E. Humbert, Department of French and Francophone Studies, Middlebury College
Автор: Fabrizio Cilento Название: An Investigative Cinema ISBN: 3030064891 ISBN-13(EAN): 9783030064891 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 53100.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book traces the development of investigative cinema, whose main characteristic lies in reconstructing actual events, political crises, and conspiracies. These documentary-like films refrain from a simplistic reconstruction of historical events and are mainly concerned with what does not immediately appear on the surface of events. Consequently, they raise questions about the nature of the “truth” promoted by institutions, newspapers, and media reports. By highlighting unanswered questions, they leave us with a lack of clarity, and the questioning of documentation becomes the actual narrative. Investigative cinema is examined in relation to the historical conjunctures of the “economic miracle” in Italy, the simultaneous decolonization and reordering of culture in France, the waves of globalization and neoliberalism in post-dictatorial Latin America, and the post-Watergate, post-9/11 climate in US society. Investigative cinema is exemplified by the films Salvatore Giuliano, The Battle of Algiers, The Parallax View, Gomorrah, Zero Dark Thirty, and Citizenfour.
Автор: Burch Noel Название: Battle of the Sexes in French Cinema, 1930 1956 ISBN: 0822355612 ISBN-13(EAN): 9780822355618 Издательство: Wiley EDC Рейтинг: Цена: 27450.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание:
In The Battle of the Sexes in French Cinema, 1930–1956, Noël Burch and Geneviève Sellier adopt a sociocultural approach to films made in France before, during, and after World War II, paying particular attention to the Occupation years (1940–44). The authors contend that the films produced from the 1930s until 1956—when the state began to subsidize the movie industry, facilitating the emergence of an "auteur cinema"—are important, both as historical texts and as sources of entertainment.
Citing more than 300 films and providing many in-depth interpretations, Burch and Sellier argue that films made in France between 1930 and 1956 created a national imaginary that equated masculinity with French identity. They track the changing representations of masculinity, explaining how the strong patriarch who saved fallen or troubled women from themselves in prewar films gave way to the impotent, unworthy, or incapable father figure of the Occupation. After the Liberation, the patriarch reemerged as protector and provider alongside assertive women who figured as threats not only to themselves but to society as a whole.
Автор: Driskell Jonathan Название: The French Screen Goddess: Film Stardom and the Modern Woman in 1930s France ISBN: 1780767005 ISBN-13(EAN): 9781780767000 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 126720.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Long before Brigitte Bardot and Catherine Deneuve, the French cinema produced a host of glamorous female stars designed to rival their Hollywood counterparts. This book examines how these stars influenced the narratives and look of their films.
Автор: Cilento Название: An Investigative Cinema ISBN: 3319926802 ISBN-13(EAN): 9783319926803 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 55890.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book traces the development of investigative cinema, whose main characteristic lies in reconstructing actual events, political crises, and conspiracies. These documentary-like films refrain from a simplistic reconstruction of historical events and are mainly concerned with what does not immediately appear on the surface of events. Consequently, they raise questions about the nature of the “truth” promoted by institutions, newspapers, and media reports. By highlighting unanswered questions, they leave us with a lack of clarity, and the questioning of documentation becomes the actual narrative. Investigative cinema is examined in relation to the historical conjunctures of the “economic miracle” in Italy, the simultaneous decolonization and reordering of culture in France, the waves of globalization and neoliberalism in post-dictatorial Latin America, and the post-Watergate, post-9/11 climate in US society. Investigative cinema is exemplified by the films Salvatore Giuliano, The Battle of Algiers, The Parallax View, Gomorrah, Zero Dark Thirty, and Citizenfour.
Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2) ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
