Dante`s Inferno, Longfellow, Henry Wadsworth ; Alighieri, Dante
Автор: Longfellow, Henry Wadsworth Alighieri, Mr Dante Название: Purgatorio ISBN: 1617202185 ISBN-13(EAN): 9781617202186 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 11630.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
This edition gives a side-by-side parallel translation of Dante's Divine Comedy using Longfellow's translation.
The Divine Comedy is an epic poem written by Dante Alighieri between 1308 and his death in 1321. It is generally considered to be the preeminent work of Italian literature and one of the greatest works of world literature. The poem is written in the Tuscan dialect, and the poem helped establish this dialect as the standardized Italian language.
The poem is divided into three parts: Inferno, Purgatorio, and Paradiso. At the superficial level, the poem describes Dante's travels through Hell, Purgatory, and Heaven; but at a deeper level, it is an allegory of the soul's journey towards God.
In order to articulate this journey towards God, Dante uses medieval Christian theology and philosophy, especially Thomistic philosophy and the Summa Theologica of Thomas Aquinas.
Longfellow's translation is considered to be the best translation, overall. Longfellow, being a poet himself, was able to create a flowing translation that has not been surpassed.
Автор: Longfellow, Henry Wadsworth Alighieri, Mr Dante Название: Paradiso ISBN: 1617202193 ISBN-13(EAN): 9781617202193 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 11630.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Автор: Dante Alighieri, Alighieri H. W. Longfellow, Longfellow Gustave Dore, Dore Название: Divine comedy: illustrated edition ISBN: 8027339707 ISBN-13(EAN): 9788027339709 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 18250.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Автор: Alighieri, Dante Название: Divine comedy, tr. by h.w. longfellow ISBN: 0342060007 ISBN-13(EAN): 9780342060009 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 33350.00 T Наличие на складе: Нет в наличии.
Автор: Alighieri, Dante Название: Divine comedy ISBN: 1773562355 ISBN-13(EAN): 9781773562353 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 34510.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Автор: Longfellow, Henry Wadsworth Название: Sel Poems (Longfellow, H) ISBN: 0140390642 ISBN-13(EAN): 9780140390643 Издательство: Random House (USA) Рейтинг: Цена: 11030.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: A selection of Longfellow`s poetry from the 19th century. Revealing differing tones, styles and themes, these works provide a picture of Longfellow`s sense of himself, and his understanding of the true state of the times in which he lived.
Автор: Dante Alighieri Название: Dante Alighieri`s Divine Comedy, Volume 5 and Volume 6: Paradise: Italian Text with Verse Translation and Paradise: Notes and Commentary ISBN: 0253341388 ISBN-13(EAN): 9780253341389 Издательство: Wiley EDC Рейтинг: Цена: 84650.00 T Наличие на складе: Нет в наличии. Описание: Volume 5. Paradise: Italian Text with Verse Translation Volume 6. Paradise: Notes and Commentary Mark Musa's vivid two-volume verse translation of and commentary on the Paradiso completes Indiana's six-volume edition of the Divine Comedy. Musa has revised his earlier version, long cited as the most accessible and reliable of the English translations. The first volume presents his translation and the Italian text on facing pages; the second volume comprises his lifetime study of the Paradiso, in which Musa examines and discusses the critical commentary of other Dante scholars and presents his own ideas and interpretations.
Автор: Dante Alighieri Название: Dante Alighieri`s Divine Comedy, Volume 3 and Volume 4: Purgatory: Italian text with Verse Translation and Purgatory: Notes and Commentary ISBN: 0253336481 ISBN-13(EAN): 9780253336484 Издательство: Wiley EDC Рейтинг: Цена: 84650.00 T Наличие на складе: Нет в наличии. Описание: Volume 4 of Indiana's six-volume edition of Dante's Divine Comedy consists of Mark Musa's extensive commentary on the Purgatory. Enlightening for the general reader as well as the student of Italian or comparative literature. Volume 3 is the companion volume, a dual-language edition of Dante's Purgatory.
Автор: Dante Alighieri Название: Dante Alighieri`s Divine Comedy, Volume 1 and 2: Inferno: Italian Text with Verse Translation and Inferno: Notes and Commentary ISBN: 0253332141 ISBN-13(EAN): 9780253332141 Издательство: Wiley EDC Рейтинг: Цена: 84650.00 T Наличие на складе: Нет в наличии. Описание: NOTE: SOLD AS SET ONLY "Musa's commentary is thorough and clear . . . recommended." —Library Journal "Among currently available parallel-text editions, this one certainly has the most elaborate and helpful annotation . . ." —Choice The publication of the first two volumes of the six-volume Divine Comedy brings readers Mark Musa's vivid verse translation of the Inferno. Musa has revised his earlier version, long cited as the most accessible and reliable of the English translations. The dual-language first volume presents Musa's translation with facing Italian text, and compiled in the second volume is his lifetime study of the Inferno, where Musa examines and discusses the critical commentary of other Dante scholars and presents his own ideas and interpretations.
Автор: Longfellow, Henry Wadsworth Название: Longfellow Poems & Other Wtngs ISBN: 188301185X ISBN-13(EAN): 9781883011857 Издательство: Random House (USA) Рейтинг: Цена: 24520.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка.
Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2) ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
