Translation and Critical Theory, Baumgarten, Stefan

Автор: Halpern, Diane F. Dunn, Dana S.
Название: Thought and knowledge
ISBN: 1138655171 ISBN-13(EAN): 9781138655171
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 67360.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Thought and Knowledge applies theory and research from the learning sciences to teach students the critical thinking skills that they need to succeed in today’s world. The text identifies, defines, discusses, and deconstructs contemporary challenges to critical thinking, from fake news, alternative facts, and deep fakes, to misinformation, disinformation, post-truth, and more. It guides students through the explosion of content on the internet and social media and enables them to become careful and critical evaluators as well as consumers.The text is grounded in psychological science, especially the cognitive sciences, and brought to life through humorous and engaging language and numerous practical and real-world examples and anecdotes. This edition has been streamlined with thoughtful consideration over what content to keep, what to cut, and how much new and current research to add. Critical thinking skills are presented in every chapter, empowering students to learn more efficiently, research more productively, and present logical, critical, and informed arguments. The skills are reviewed at the end of the chapter, and a complete list of skills with definitions and examples are included in the appendix. The text is supported by a companion website that features a robust set of instructor and student resources: www.routledge.com/cw/halpern.Thought and Knowledge can be used as a core text in critical thinking courses offered in departments of psychology, philosophy, English, or across the humanities and social sciences, or as a supplement in any course where critical thinking is emphasized.

Автор: Medeiros Antonio
Название: Two Sides of One River
ISBN: 0857457241 ISBN-13(EAN): 9780857457240
Издательство: Berghahn
Рейтинг:
Цена: 122410.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:

Galicia, the region in the northwest corner of Spain contiguous with Portugal, is officially known as the Autonomous Community of Galicia. It is recognized as one of the historical nationalities making up the Spanish state, as legitimized by the Spanish Constitution of 1978. Although Galicia and Portugal belong to different states, there are frequent allusions to their similarities. This study compares topographic and ethnographic descriptions of Galicia and Portugal from the nineteenth and twentieth centuries to understand how the integration into different states and the existence of nationalist discourses resulted in marked differences in the historical representations of these two bordering regions of the Iberian Peninsula. The author explores the role of the imagination in creating a sense, over the last century and a half, of the national being and becoming of these two related peoples.

Автор: Herbert, W.N. , Jones, Francis R. , Sampson, Fio
Название: Collaborative Poetry Translation
ISBN: 0367141183 ISBN-13(EAN): 9780367141189
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 148010.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book provides a comprehensive account of collaborative poetry translation in practice, focusing on the "Poettrio" method. Qualitative and quantitative analyses of the process highlight key issues such as poem selection, translation strategies, and the interaction between participants.

Название: The Routledge Handbook of Translation and Cognition
ISBN: 1138037001 ISBN-13(EAN): 9781138037007
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 219470.00 T
Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание: This handbook provides a comprehensive, state of the art overview of how translation and cognition relate to each other. It is the essential reference and resource for students and researchers of translation and cognition and will also be of interest to those working in bilingualism, second language acquisition and related areas.

Автор: Matos Patricia Ferraz de
Название: Colours of the Empire
ISBN: 0857457624 ISBN-13(EAN): 9780857457622
Издательство: Berghahn
Рейтинг:
Цена: 113250.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:

The Portuguese Colonial Empire established its base in Africa in the fifteenth century and would not be dissolved until 1975. This book investigates how the different populations under Portuguese rule were represented within the context of the Colonial Empire by examining the relationship between these representations and the meanings attached to the notion of ‘race’. Colour, for example, an apparently objective criterion of classification, became a synonym or near-synonym for ‘race’, a more abstract notion for which attempts were made to establish scientific credibility. Through her analysis of government documents, colonial propaganda materials and interviews, the author employs an anthropological perspective to examine how the existence of racist theories, originating in the eighteenth and nineteenth centuries, went on to inform the policy of the Estado Novo (Second Republic, 1933–1974) and the production of academic literature on ‘race’ in Portugal. This study provides insight into the relationship between the racist formulations disseminated in Portugal and the racist theories produced from the eighteenth century onward in Europe and beyond.

Автор: Yu, Chuan (Hong Kong Baptist University)
Название: Online Collaborative Translation in China and Beyond
ISBN: 0367904047 ISBN-13(EAN): 9780367904043
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 132710.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Yu tackles the issues of the practice of online collaborative translation, the development of online translation communities, and the identities of the social actors engaged in such practice, with special reference to China.

Автор: Clarke John, Bainton David, Lendvai Noemi
Название: Making Policy Move: Towards a Politics of Translation and Assemblage
ISBN: 1447313364 ISBN-13(EAN): 9781447313366
Издательство: Marston Book Services
Цена: 105590.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Written by key people in the field, this timely and accessible book argues that treating policy`s movement as an active process of `translation`, in which policies are interpreted, inflected and re-worked as they change location, is of critical importance for studying policy.

Автор: Pereira, Artur
Название: Psychology of Translation
ISBN: 0367690624 ISBN-13(EAN): 9780367690625
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 132710.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This interdisciplinary volume brings together contributions addressing translation from the vantage point of different applied branches of psychology, including critical-developmental psychology, occupational psychology, and forensic psychology.

Автор: Gallai, Fabrizio
Название: Relevance Theory in Translation and Interpreting
ISBN: 1032025719 ISBN-13(EAN): 9781032025711
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 132710.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Автор: Marais, Kobus
Название: Translation Theory and Development Studies
ISBN: 041584035X ISBN-13(EAN): 9780415840354
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 153120.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Автор: Robinson, Douglas
Название: Translation and Empire
ISBN: 1900650088 ISBN-13(EAN): 9781900650083
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 40820.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.

Автор: Robinson
Название: Translation and Empire
ISBN: 1138146587 ISBN-13(EAN): 9781138146587
Издательство: Taylor&Francis
Рейтинг:
Цена: 148010.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: Arising from cultural anthropology in the late 1980s and early 1990s, postcolonial translation theory is based on the observation that translation has often served as an important channel of empire