Diachronic Slavonic Syntax: Traces of Latin, Greek and Church Slavonic in Slavonic Syntax, Imke Mendoza, Sandra Birzer
Автор: Vitaly Permiakov Название: The Divine Liturgies of the Holy Apostle James, Brother of the Lord: Slavonic-English Parallel Text ISBN: 0884654303 ISBN-13(EAN): 9780884654308 Издательство: Marston Book Services Рейтинг: Цена: 32930.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This service book offers for the first time a parallel Church Slavonic-English text, suitable for use by clergy and servers.
Автор: Mazierska, Ewa Название: Popular polish electronic music, 1970-2020 ISBN: 036719189X ISBN-13(EAN): 9780367191894 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 163330.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Polish Electronic Music 1970-2020 offers a cultural history of popular Polish electronic music, from its beginning in the late 1960/early 1970s till the present day, in the context of Polish economic, social and political history and the history of popular music in this country.
Автор: Kulik, Alexander Minov, Sergey Название: Biblical pseudepigrapha in slavonic tradition ISBN: 019959094X ISBN-13(EAN): 9780199590940 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: 190080.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book provides the first collection of Slavonic pseudepigrapha translated into a western European language. It includes the original texts, their translations, and commentaries focusing on the history of motifs and based on the study of parallel material in ancient and medieval Jewish and Christian literature.
Автор: Imke Mendoza, Sandra Birzer Название: Diachronic Slavonic Syntax: Traces of Latin, Greek and Church Slavonic in Slavonic Syntax ISBN: 3110647060 ISBN-13(EAN): 9783110647068 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 142510.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: The impact of the ecclesiastical languages Greek, Latin and Church Slavonic on the Slavic standard languages still lacks a systematic analysis in the theoretical framework of contact linguistics. Based on corpus data, this volume offers an account in the light of “literacy language contact”, i.e. contact between varieties that are used only in a written variant and only in formal registers. Latin was used as literary language in medieval Slavia Romana; Greek was the source language for Church Slavonic, which, in turn, was the literary language for many Slavonic speaking communities and thus had an enormous impact on the development of the modern Slavonic standard languages. The book offers in-depth analyses of the impact of Latin on pre-Standard Slavonic varieties, the influence of Greek on (Old) Church Slavonic and the role of Church Slavonic as a source language for Old and Modern Russian. The contributions discuss (morpho)syntactic phenomena such as non-finite clauses, relative clauses, word order, the use and function of case and tense forms. The volume addresses Slavists, General linguists and scholars of Classical Philology interested in language contact and syntactic issues.
Автор: Bjorn Hansen, Jasmina Grkovic-Major, Barbara Sonnenhauser Название: Diachronic Slavonic Syntax: The Interplay between Internal Development, Language Contact and Metalinguistic Factors ISBN: 3110686147 ISBN-13(EAN): 9783110686142 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 30930.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks, as well as studies that provide new insights by approaching language from an interdisciplinary perspective. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.
Название: Psalter for prayer ISBN: 0884654184 ISBN-13(EAN): 9780884654186 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 15710.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: This edition of the classic Coverdale translation is accompanied by prayers and rubrics from the Liturgical Psalter of the Russian Church, adapted to conform to the Greek Septuagint text.
Автор: Graham, Florence Lydia, Название: Turkisms in south Slavonic literature : ISBN: 019885773X ISBN-13(EAN): 9780198857730 Издательство: Oxford Academ Рейтинг: Цена: 113520.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This volume explores the extent to which Turkish linguistic features became incorporated into, and influenced, South Slavonic literature, with attention to both religious and secular works of the seventeenth and eighteenth century.
Автор: Jaap Kamphuis Название: Verbal Aspect in Old Church Slavonic: A Corpus-Based Approach ISBN: 9004421599 ISBN-13(EAN): 9789004421592 Издательство: Brill Цена: 160720.00 T Наличие на складе: Нет в наличии. Описание: In Verbal Aspect in Old Church Slavonic Jaap Kamphuis demonstrates that the aspect system of Old Church Slavonic can best be described if one divides the verbs into three main categories: perfective, imperfective and anaspectual. This differs from the traditional division into perfective and imperfective verbs only. To support the categorization, the study contains a corpus-based quantitative and qualitative analysis of the available Old Church Slavonic data. This analysis contributes to a better understanding of the development of aspect in Slavic. Kamphuis shows that aspect in Old Church Slavonic functions more like verbal aspect in the Western groups of Slavic languages (e.g. Czech) than verbal aspect in the Eastern group (e.g. Russian).
Автор: Gardiner Название: Old Church Slavonic ISBN: 0521091640 ISBN-13(EAN): 9780521091640 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 44350.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Old Church Slavonic, the language of the religious texts translated by Saints Cyril and Methodius for the use of the Slavonic-speaking people of Central Europe in the early Middle Ages, later to become the literary language of medieval Russia and other East European countries, is a basic component of Modern Standard Russian.
Автор: Elena Nelson Название: Tradition and Innovation in Russian Church Slavonic Hymnography ISBN: 168053047X ISBN-13(EAN): 9781680530476 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 109950.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Focuses on the highly specialized and stylized liturgical language of Russian Church Slavonic (RCS). This work analyses the reforms of the 16th to 18th centuries as seen in hymnography from those centuries, and the 20th century compositions of Valeria Hoecke, a self-taught hymnographer of the Russian diaspora.
Автор: C. Conybeare F., Rendel Harris J. Название: The story of Aḥiḳar from the Aramaic, Syriac, Arabic, Armenian, Ethiopic, Old Turkish, Greek and Slavonic versions ISBN: 935386982X ISBN-13(EAN): 9789353869823 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 48530.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. So that the book is never forgotten we have represented this book in a print format as the same form as it was originally first published. Hence any marks or annotations seen are left intentionally to preserve its true nature.
