Контакты/Проезд  Доставка и Оплата Помощь/Возврат
История
  +7 707 857-29-98
  +7(7172) 65-23-70
  10:00-18:00 пн-пт
  shop@logobook.kz
   
    Поиск книг                        
Найти
  Зарубежные издательства Российские издательства  
Авторы | Каталог книг | Издательства | Новинки | Учебная литература | Акции | Бестселлеры | |
 

John Fryer and The Translator`s Vade-mecum: New Perspectives on the History of Modern Chinese Scientific and Technical Lexicon, Gabriele Tola


Варианты приобретения
Цена: 189940.00T
Кол-во:
 о цене
Наличие: Отсутствует. 
Возможна поставка под заказ. Дата поступления на склад уточняется после оформления заказа


Добавить в корзину
в Мои желания

Автор: Gabriele Tola
Название:  John Fryer and The Translator`s Vade-mecum: New Perspectives on the History of Modern Chinese Scientific and Technical Lexicon
ISBN: 9789004442207
Издательство: Brill
Классификация: ISBN-10: 9004442200
Обложка/Формат: Hardcover
Страницы: 418
Вес: 0.00 кг.
Дата издания: 19.11.2020
Серия: History
Язык: English
Читательская аудитория: Professional and scholarly
Ключевые слова: Asian history,Christian mission & evangelism,History of science,Translation & interpretation
Рейтинг:
Поставляется из: Англии
Описание: In John Fryer and The Translator’s Vade-mecum, Tola offers for the first time a comprehensive study of the collection of scientific and technical glossaries, with English-Chinese parallel translation, compiled by the English scholar John Fryer (1839–1928). Other than contributing to the history of modern Chinese lexicon and translation in late Qing China, Tola analyses the role of The Translator’s Vade-mecum in the diffusion of ideas and terms between China and the West, at the same time providing new insights on the connection between religious efforts by missionaries in late Qing China and their secular attitude towards translation. The great number of resources presented also show a new perspective on the transcultural flows of knowledge, China’s modernisation process in the nineteenth and twentieth centuries and the history of nineteenth-century Protestant missions in China.

Writing the Holocaust Today: Critical Perspectives on Jonathan Littell`s <i>The Kindly Ones</i>

Название: Writing the Holocaust Today: Critical Perspectives on Jonathan Littell`s The Kindly Ones
ISBN: 9042035862 ISBN-13(EAN): 9789042035867
Издательство: Brill
Цена: 98290.00 T
Наличие на складе: Невозможна поставка.
Описание: Originally written in French, The Kindly Ones (2006) is the first major work of the Jewish-American author Jonathan Littell. Its extraordinary critical and commercial success, spawning a series of heated debates, has made this publication one of the most significant literary phenomena of recent years.Taking the Holocaust as its central topic, The Kindly Ones is a disturbing novel: disturbing in its use of explicit sexual descriptions, in its construction of a perverted psychic world, in its combination of accurate historical descriptions and myths, and in its repeated suggestion that Nazism does not, in fact, lie outside the spectrum of humanness. Due to its striking monumental proportions and the author’s provocative choice to recount historical events from the perpetrator’s perspective, this opus marks a significant shift within Holocaust literature.In this volume, fourteen leading literary scholars and historians from eight different countries closely study this unsettling work. They examine the disconcerting aspects of the novel including the use of the Nazi viewpoint, analyze the aesthetics of the novel and its contradictions, and explore its relations with several literary traditions. They outline Littell’s use of historical details and materials and study the novel’s reception. This compilation of essays is essential to anyone intrigued by The Kindly Ones or by the Holocaust and who wishes to gain a better understanding of them.


Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2)
ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
Kaspi QR
   В Контакте     В Контакте Мед  Мобильная версия