Rueckblicke und neue Perspektiven – Miradas retrospectivas y nuevas orientaciones, Marta Fernandez Bueno, Miriam Llamas Ubieto, Paloma Sanchez-Hernandez

Автор: Wolfgang Fink, Ingrid Haag, Katja Wimmer
Название: Frankreich-Deutschland: Transkulturelle Perspektiven- France-Allemagne: Perspectives transculturelles: Literatur, Kunst und Gesellschaft. Festschrift fuer Karl Heinz Goetze- Litterature, arts, societe. Melanges en l`honneur de Karl Heinz Goetze-
ISBN: 3631632991 ISBN-13(EAN): 9783631632994
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 105990.00 T
Наличие на складе: Невозможна поставка.
Описание: Frankreich-Deutschland/Deutschland-Frankreich: Vorbild, Trugbild, Wunschbild, Spiegelbild? Karl Heinz Gotze, dem diese Festschrift gewidmet ist, erkundet diese Frage in seiner Forschung immer wieder, unter den verschiedensten Blickwinkeln, in den verschiedensten Bereichen. Von eben dieser Vielfalt der Erscheinungsformen deutsch-franzosischen Kulturtransfers zeugen die hier publizierten Beitrage deutscher und franzosischer Forscher. Sie prasentieren transkulturelle Streifzuge vom 17. Jahrhundert bis in die Gegenwart, in denen die unterschiedlichsten Aspekte der beiden Kulturen in ihren Wechselbeziehungen untersucht werden. Die Vielfalt der Perspektiven reicht von der Literatur und der Geschichte, der Ideengeschichte und der Linguistik, uber die Malerei und den Film bis hin zur Esskultur. France-Allemagne/Allemagne-France : modele, mirage, miroir ? Karl Heinz Gotze, a qui sont dedies ces melanges, explore sans relache cette question dans ses recherches, a partir de differents points de vue et dans les domaines les plus varies. Ce volume, compose de contributions de chercheurs allemands et francais, se veut a l’image de cette diversite due aux multiples facettes des transferts culturels franco-allemands. Il presente des explorations transculturelles du XVIIe siecle a nos jours, qui eclairent les aspects les plus divers des relations entre les deux cultures. L’eventail des perspectives s’etend de la litterature a la culture culinaire, en passant par l’histoire, l’histoire des idees, la linguistique, la peinture et le film.

Автор: Thede Kahl, Aleksandra Salamurovic
Название: Das Erbe der Slawenapostel im 21. Jahrhundert / The Legacy of the Apostles of the Slavs in the 21st Century: Nationale und europaeische Perspektiven / National and European Perspectives
ISBN: 3631659113 ISBN-13(EAN): 9783631659113
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 78710.00 T
Наличие на складе: Невозможна поставка.
Описание: Die Heiligen Kyrill und Method spielen durch ihre Bibel?bersetzung und die Schaffung eines slawischen (glagolitischen) Alphabets eine herausragende Rolle f?r die religi?se, kulturelle und nationale Identit?t der Slawen. Die Beitr?ge dieses Bandes aus Kultur-, Literatur- und Sprachwissenschaft setzen sich mit dem geistigen Erbe der Slawenapostel im 21. Jahrhundert auseinander. Dabei stehen Erinnerungsdiskurse und die Schriftfrage im Mittelpunkt des Interesses. Die zahlreichen Funktionen ihres Erbes – Integration, Emanzipation und Abgrenzung – zeigen eine durchgehende Dynamik zwischen s?dslawischen, allgemein slawischen und europ?ischen Entwicklungslinien, die bis ins das 21. Jahrhundert wirken. Somit ist die Auseinandersetzung mit ihrem kulturellen Erbe noch lange nicht ersch?pft.
The saints Cyril and Methodius play a prominent role for the religious, cultural and national aspects of Slavic identity owing to their translation of the Bible and the creation of a Slavic (Glagolitic) alphabet. The contributions to this volume, from the fields of cultural, literary and linguistic studies, discuss the spiritual legacy of the Slavic Apostles in the 21st century. The countless roles of their legacy (integration, emancipation, differentiation) demonstrate continuous dynamics between south Slavic, general Slavic and European lines of development that continue to operate in the 21st century. Thus, the debate on their cultural legacy has not yet been fully exhausted.