Cross-Linguistic Corpora for the Study of Translations: Insights from the Language Pair English-German, Silvia Hansen-Schirra, Stella Neumann, Erich Steiner
Автор: Vijayaraghavan Nandini Et Al Название: Singapore Blue Chips, The: The Rewards & Risks Of Investing In Singapore`S Largest Corporates ISBN: 9814759732 ISBN-13(EAN): 9789814759731 Издательство: World Scientific Publishing Рейтинг: Цена: 59130.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: A pioneering and comprehensive work, The Singapore Blue Chips puts the spotlight on 22 of Singapore`s largest corporates.
Автор: Silvia Hansen-Schirra, Stella Neumann, Erich Steiner Название: Cross-Linguistic Corpora for the Study of Translations: Insights from the Language Pair English-German ISBN: 3110260298 ISBN-13(EAN): 9783110260298 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 161100.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: The series serves to propagate investigations into language usage, especially with respect to computational support. This includes all forms of text handling activity, not only interlingual translations, but also conversions carried out in response to different communicative tasks. Among the major topics are problems of text transfer and the interplay between human and machine activities.
Автор: Toseef Azid, Ali Abdullah Alnodel, Muhammad Azeem Qureshi Название: Research in Corporate and Shariah Governance in the Muslim World: Theory and Practice ISBN: 1789730082 ISBN-13(EAN): 9781789730081 Издательство: Emerald Рейтинг: Цена: 112470.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Research in Corporate and Shari`ah Governance in the Muslim World: Theory and Practice aims to address a critical disciplinary gap between Islamic theory and the practice of the corporate sector in the Muslim World. Adopting a critical approach, the book sheds light on the impact of corporate governance on the economies of the Muslim world.
Автор: Apu Manna, Tarak Nath Sahu, Arindam Gupta Название: Governance Led Corporate Performance: Theory and Practice ISBN: 1789738482 ISBN-13(EAN): 9781789738483 Издательство: Emerald Рейтинг: Цена: 92140.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Governance-Led Corporate Performance explores the corporate governance system for developing economies, and provides a comprehensive analysis of the relationship between ownership structure, board composition, director multiplicity and CEO duality in relation to corporate performance.
A pioneering and comprehensive work, The Singapore Blue Chips puts the spotlight on 22 of Singapore's largest corporates. This is the first book that provides a quick snapshot of Singapore's large cap (large market capitalisation) corporates as investment propositions, and is a timely tribute to the nation's 50 years of independence and development.
Written for finance professionals and students as well as readers with a general interest in business, investing and finance, each chapter of this book is dedicated to one company and delves into its attractiveness as an investment proposition, the associated investments risk and the company's prospects as of end-2016.
Автор: Daniel Gallego-Hern?ndez Название: New Insights into Corpora and Translation ISBN: 1443886793 ISBN-13(EAN): 9781443886796 Издательство: Cambridge Scholars Цена: 35470.00 T Наличие на складе: Нет в наличии. Описание: This publication brings together some of the papers presented at the 4th International Conference on Corpus Use and Learning to Translate (CULT), which took place at the University of Alicante on 27–29 May 2015, organised by the University’s Department of Translation and Interpreting. Spanish and international researchers, translator trainers, and trainee and professional translators gathered at the conference in order to further their knowledge of corpus use, translation training and professional practice.The book includes contributions on the use of multilingual corpora in teaching scientific translation; trans-collocations in parallel corpora; teaching and learning the language of tourism as a Language for Specific Purposes (LSP); and a collocational analysis of verb work in a specialised corpus of English non-financial reports, among others.
Название: Specialisation and variation in language corpora ISBN: 3034313160 ISBN-13(EAN): 9783034313162 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 114050.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Corpus linguistics was initiated with the compilation and exploitation of native English reference corpora. Over the past years, corpus linguistics has experienced such a great expansion and specialisation that a variety of languages, registers, text types and speakers are now represented in language corpora. This volume intends to give evidence of the extraordinary expansion that corpus linguistics and language corpora have undergone. It focuses on emerging types of corpora and corpus techniques, and also presents corpus-based studies in areas which have benefited from the recent developments in corpus linguistics methods and techniques, including foreign language teaching, language acquisition, translation and terminology dialectology, lexicography and language variation. The volume comprises 11 papers on technical aspects of corpus data processing, on corpus-based linguistic research, and on emerging corpora. It is structured in three main sections, one for each of the three latter aspects.
Автор: Berrie, Christine Название: Match a Pair of Birds ISBN: 1856699668 ISBN-13(EAN): 9781856699662 Издательство: Laurence King Рейтинг: Цена: 15170.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Follow-up to the best-selling Bird Bingo
Автор: Bednarek Monika Название: Emotion Talk Across Corpora ISBN: 113752331X ISBN-13(EAN): 9781137523310 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 60550.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book offers new insights into how English speakers talk about their own and others` emotions. Using statistical evidence and corpus-linguistic methods, but also qualitative text analyses, the author examines how expressions that describe emotions are employed in a large corpus of conversational, newspaper, fictional and academic English.
Автор: Krzysztof Wolk Название: Machine Learning in Translation Corpora Processing ISBN: 036718673X ISBN-13(EAN): 9780367186739 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 163330.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: This book investigates how to improve statistical machine speech translation between Polish and English. The main objective of the book is to develop an automatic and robust Polish-to-English translation system to meet specific translation requirements and to develop bilingual textual resources by mining comparable corpora.
Автор: Bednarek Название: Emotion Talk Across Corpora ISBN: 0230551467 ISBN-13(EAN): 9780230551466 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 102480.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book offers new insights into how English speakers talk about their own and others` emotions. Using statistical evidence and corpus-linguistic methods, but also qualitative text analyses, the author examines how expressions that describe emotions are employed in a large corpus of conversational, newspaper, fictional and academic English.
Автор: Tony Berber Sardinha, Telma de Lurdes S?o Bento F Название: Working with Portuguese Corpora ISBN: 1441190503 ISBN-13(EAN): 9781441190505 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 168960.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Although Portuguese is one of the main world languages and researchers have been working on Portuguese electronic text collections for decades (e.g. Kelly, 1970; Biderman, 1978; Bacelar do Nascimento et al., 1984; see Berber Sardinha, 2005), this is the first volume in English that encapsulates the exciting and cutting-edge corpus linguistic work being done with Portuguese language corpora on different continents. The book includes chapters by leading corpus linguists dealing with Portuguese corpora across the world, and their contributions explore various methods and how they are applicable to a wide range of language issues. The book is divided into six sections, each covering a key issue in Corpus Linguistics: lexis and grammar, lexicography, language teaching and terminology, translation, corpus building and sharing, and parsing and annotation. Together these sections present the reader with a broad picture of the field.
Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2) ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
