Sprache im Kulturkontext: Festschrift fuer Alicja Nagorko - Herausgegeben von Hanna Burkhardt, Robert Hammel und Marek Lazinski, Hanna Burkhardt, Robert Hammel, Marek Lazinski
Автор: Magdalena Olpinska-Szkielko, Sambor Grucza, Zofia Berdychowska, Jerzy Zmudzki Название: Der Mensch und seine Sprachen: Festschrift fuer Professor Franciszek Grucza- Unter Mitarbeit von Ewa Bartoszewicz, Monika Pluzyczka und Justyna Zajac ISBN: 3631621914 ISBN-13(EAN): 9783631621912 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 116290.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Diese Festschrift ist Ausdruck der Anerkennung fur das monumentale Werk und die allseitige Leistung von Professor Dr. Franciszek Grucza. Der hervorragende Wissenschaftler, Linguist von Weltformat, Lehrmeister fur Generationen von polnischen Germanisten und Linguisten, unvergleichlicher Organisator und Integrator der polnischen Germanistik, Begrunder der Angewandten Linguistik und Translatorik in Polen, spiritus movens von zahlreichen wissenschaftlichen Initiativen, Mittler zwischen Deutschland und Polen und einer der gro?ten Germanisten Polens, erfreut sich in diesem Jahr seines 75. Geburtstages. Dieser Anlass vereinigte viele namhafte Wissenschaftler aus der ganzen Welt und aus unterschiedlichen Forschungsrichtungen, um Professor Grucza mit ihren Beitragen zu ehren.
Автор: Vahram Atayan, Ursula Wienen Название: Sprache – Rhetorik – Translation: Festschrift fuer Alberto Gil zu seinem 60. Geburtstag ISBN: 3631639015 ISBN-13(EAN): 9783631639016 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 109490.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Der Band versammelt Beitrage aus den Bereichen der allgemeinen und kontrastiven Sprachwissenschaft, der Rhetorik und der Translationswissenschaft. Freunde, Kollegen und Schuler gratulieren dem Jubilar, der den Lehrstuhl fur Romanische Ubersetzungswissenschaft an der Universitat des Saarlandes innehat, zu seinem 60. Geburtstag. Die Sammlung zeichnet sich sowohl durch die gro?e Bandbreite an behandelten Themen mit sprachwissenschaftlichem und insbesondere romanistischem Hintergrund als auch durch die deutliche Schwerpunktbildung in Bereichen wie Rhetorik und Hermeneutik, Metapherntheorie und Konnektorenanalyse aus, die auch die wichtigsten Forschungsinteressen des Jubilars darstellen.
Автор: Erna Pfeiffer Название: Amerika: Gitarre anderer Worte- America: Guitarra de otros verbos: Herausgegeben, kritisch annotiert und uebersetzt von Erna Pfeiffer- Edicion critica y traduccion de Erna Pfeiffer- Mit einer Einleitung von German Calvache Alarcon und Illustrationen von O ISBN: 3631640293 ISBN-13(EAN): 9783631640296 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 100650.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Als offizieller Chronist der Stadt Ambato hat Pedro Arturo Reino Garces die spannende Aufgabe, bisher kaum erforschte Dokumente aus der Kolonialzeit zu entziffern und die dahinter verborgene(n) Geschichte(n) zu rekonstruieren. In seiner Lyrik lasst er, in Tradition von Neruda oder Davila Andrade, die «andere Seite der Conquista» aufblitzen. Inspiriert von den 200-Jahr-Feiern der «Unabhangigkeit» Lateinamerikas gibt er denen eine poetische Stimme, die in den Annalen der Weltgeschichte kaum vorkommen: indigenen HeldInnen der Freiheitsbewegungen wie Ruminahui, Caupolican, Anacaona, Hatuey, Mackandal etc., von Kuba bis Chile, von Mexiko bis Paraguay. In seiner Liebeslyrik leuchtet der hoch poetische Zauber der Anden, mit Vulkanen, Maisfeldern, Marktszenen, exotischer Flora und Musik auf. Como cronista oficial de la ciudad de Ambato Pedro Arturo Reino Garces tiene la apasionante tarea de descifrar antiguos documentos de la Colonia, reconstruyendo la(s) historia(s) oculta(s) detras. En su poesia nos transmite, en la tradicion de Neruda o Davila Andrade, destellos de la «otra cara de la Conquista». Inspirado en las celebraciones del bicentenario de la «Independencia» de America Latina, les otorga voz poetica a quienes apenas figuran en los anales de la Historia mundial: heroes y heroinas de diversos movimientos de libertad, tales como Ruminahui, Caupolican, Anacaona, Hatuey, Mackandal y muchos otros, desde Cuba a Chile, de Mexico al Paraguay. Ademas, su poesia amorosa irradia el encanto de los Andes, con sus miticos volcanes, maizales, escenas de mercado, flora exotica y musica.
Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2) ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
