Lingering Bilingualism: Modern Hebrew and Yiddish Literatures in Contact, Naomi Brenner
Автор: Naomi Brenner Название: Lingering Bilingualism: Modern Hebrew and Yiddish Literatures in Contact ISBN: 0815634099 ISBN-13(EAN): 9780815634096 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 26790.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: At the beginning of the twentieth century, ambitious young writers flocked from Jewish towns and villages to cultural centers like Warsaw, Odessa, and Vilna to seek their fortunes. These writers, typically proficient in both Hebrew and Yiddish, gathered in literary salons and cafés to read, declaim, discuss, and ponder the present and future of Jewish culture. However, in the years before and after World War I, writers and readers increasingly immigrated to Western Europe, the Americas, and Palestine, transforming the multilingualism that had defined Jewish literary culture in Eastern Europe. By 1950, Hebrew was ensconced as the language and literature of the young state of Israel, and Yiddish was scattered throughout postwar Jewish communities in Europe and North and South America.Lingering Bilingualism examines these early twentieth-century transformations of Jewish life and culture through the lens of modern Hebrew–Yiddish bilingualism. Exploring a series of encounters between Hebrew and Yiddish writers and texts, Brenner demonstrates how modern Hebrew and Yiddish literatures shifted from an established bilingualism to a dynamic translingualism in response to radical changes in Jewish ideology, geography, and culture. She analyzes how these literatures and their writers, translators, and critics intersected in places like Warsaw, Berlin, Tel Aviv, and New York—and imagined new paradigms for cultural production in Jewish languages. Her aim is neither to idealize the Hebrew–Yiddish bilingualism that once defined East European Jewish culture nor to recount the ""language war"" that challenged it. Rather, Lingering Bilingualism argues that continued Hebrew–Yiddish literary contact has been critical to the development of each literature, cultivating linguistic and literary experimentation and innovation.
In An Ethics of Betrayal, Crystal Parikh investigates the theme and tropes of betrayal and treason in Asian American and Chicano/Latino literary and cultural narratives. In considering betrayal from an ethical perspective, one grounded in the theories of Emmanuel Levinas and Jacques Derrida, Parikh argues that the minority subject is obligated in a primary, preontological, and irrecusable relation of responsibility to the Other. Episodes of betrayal and treason allegorize the position of this subject, beholden to the many others who embody the alterity of existence and whose demands upon the subject result in transgressions of intimacy and loyalty. In this first major comparative study of narratives by and about Asian Americans and Latinos, Parikh considers writings by Frank Chin, Gish Jen, Chang-rae Lee, Eric Liu, Am?rico Parades, and Richard Rodriguez, as well as narratives about the persecution of Wen Ho Lee and the rescue and return of Elian Gonz?lez. By addressing the conflicts at the heart of filiality, the public dimensions of language in the constitution of minority "community," and the mercenary mobilizations of "model minority" status, An Ethics of Betrayal seriously engages the challenges of conducting ethnic and critical race studies based on the uncompromising and unromantic ideas of justice, reciprocity, and ethical society.
Автор: Meliz Ergin Название: The Ecopoetics of Entanglement in Contemporary Turkish and American Literatures ISBN: 3319632620 ISBN-13(EAN): 9783319632629 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 79190.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book foregrounds entanglement as a guiding concept in Derrida`s work and considers its implications and benefits for ecocritical thought. Ergin introduces the notion of "ecological text" to emphasize textuality as a form of entanglement that proves useful in thinking about ecological interdependence and uncertainty.
Автор: C. L. Innes Название: The Cambridge Introduction to Postcolonial Literatures in English ISBN: 0521541018 ISBN-13(EAN): 9780521541015 Издательство: Cambridge Academ Рейтинг: Цена: 29570.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Placing its emphasis on literary rather than theoretical texts, this book offers detailed discussion of many internationally renowned authors, including James Joyce, Chinua Achebe, Salman Rushdie, Les Murray and Derek Walcott. It also includes historical surveys of the main countries discussed, a glossary, and biographical notes on major authors.
Автор: James Jaehoon Lee Название: The Two-Soul`d Animal: Early Modern Literatures of the Classical and Christian Souls ISBN: 0810139278 ISBN-13(EAN): 9780810139275 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 100320.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: The Two-Soul'd Animal illuminates an early modern debate that recognized the troubling extent to which Christian thought had defined the human in terms of two incompatible models of soul. As the sixteenth century progressed, Christian and humanist thinkers began to realize that these two souls fundamentally contradicted each other. On the one hand, Christian theology had a great debt to Aristotle's tripartite model of the soul based on three organic faculties: intellection, sensation, and nutrition. On the other, the Christian soul was defined by its immortal, immaterial, and transcendental substance. The sixteenth-century acknowledgement of the two souls provoked a great deal of anxiety, leading Christian thinkers to ask: How can we, as God's perfect design, have two redundant and yet contradictory souls? And how could the core of the religious subject possibly be defined by a psychological paradox? As a result, the “soul” was an intrinsically unstable term being renegotiated in Renaissance culture. The English writers studied in The Two-Soul'd Animal place two prevailing interpretations of the soul's faculties—one rhetorical on the plane of aesthetics, the other theological on the plane of ethics—into contact as a way to construct a new mode of Christian agency.
Автор: Jamie H. Trnka Название: Revolutionary Subjects: German Literatures and the Limits of Aesthetic Solidarity with Latin America ISBN: 3110553031 ISBN-13(EAN): 9783110553031 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 24730.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Revolutionary Subjects demonstrates that East and West German literary interests in Latin America coincided with debates about the political relevance of literature in the Cold War.
Автор: Ottmar Ette Название: Writing-between-Worlds: TransArea Studies and the Literatures-without-a-fixed-Abode ISBN: 3110578689 ISBN-13(EAN): 9783110578683 Издательство: Walter de Gruyter Рейтинг: Цена: 25970.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book proposes that there is no better, no more complex way to access a community, a society, an era and its cultures than through literature. For millennia, literature from a wide variety of geocultural areas has gathered knowledge about life,
Автор: Scott Henkel Название: Direct Democracy: Collective Power, the Swarm, and the Literatures of the Americas ISBN: 1496823419 ISBN-13(EAN): 9781496823410 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 29260.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Winner of a 2018 C. L. R. James Award for a Published Book for Academic or General Audiences from the Working-Class Studies Association.Beginning with the Haitian Revolution, Scott Henkel lays out a literary history of direct democracy in the Americas. Much research considers direct democracy as a form of organization fit for worker cooperatives or political movements. Henkel reinterprets it as a type of collective power, based on the massive slave revolt in Haiti. In the representations of slaves, women, and workers, Henkel traces a history of power through the literatures of the Americas during the long nineteenth century.Thinking about democracy as a type of power presents a challenge to common, often bureaucratic and limited interpretations of the term and opens an alternative archive, which Henkel argues includes C. L. R. James's The Black Jacobins, Walt Whitman's Democratic Vistas, Lucy Parsons's speeches advocating for the eight-hour workday, B. Traven's novels of the Mexican Revolution, and Marie Vieux Chauvet's novella about Haitian dictatorship.Henkel asserts that each writer recognized this power and represented its physical manifestation as a swarm. This metaphor bears a complicated history, often describing a group, a movement, or a community. Indeed it conveys multiplicity and complexity, a collective power. This metaphor's many uses illustrate Henkel's main concerns, the problems of democracy, slavery, and labor, the dynamics of racial repression and resistance, and the issues of power which run throughout the Americas.
Автор: Lee James Jaehoon Название: The Two-Soul`d Animal: Early Modern Literatures of the Classical and Christian Souls ISBN: 081013926X ISBN-13(EAN): 9780810139268 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 38810.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Illuminates an early modern debate that recognised the troubling extent to which Christian thought had defined the human in terms of two incompatible models of soul. The English writers studied in this book place two prevailing interpretations of the soul`s faculties into contact as a way to construct a new mode of Christian agency.
Автор: A. Bery; P. Murray Название: Comparing Postcolonial Literatures ISBN: 0333723392 ISBN-13(EAN): 9780333723395 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 163040.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Bringing together a range of critics working on the hispanic and francophone as well as anglophone post-colonial regions, this book aims to dislocate some of the commonly accepted cultural, linguistic and geographical boundaries that have previously informed post-colonial studies.
Автор: Lichtman, Karen (assistant Professor In The Department Of Foreign Languages And Literatures At Northern Illinois University, Usa.) Название: Teaching proficiency through reading and storytelling (tprs) ISBN: 1138632813 ISBN-13(EAN): 9781138632813 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 40820.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This module introduces Teaching Proficiency through Reading and Storytelling (TPRS), an input-based language teaching method. TPRS provides a framework for teaching classes completely in the target language- even those at the beginner level. This is a valuable resource on TPRS for world language teachers, language teacher educators, and second language researchers.
Автор: Jeanne-Marie Jackson Название: South African Literature`s Russian Soul: Narrative Forms of Global Isolation ISBN: 1350030309 ISBN-13(EAN): 9781350030305 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 40120.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: How do great moments in literary traditions arise from times of intense social and political upheaval? South African Literature’s Russian Soul charts the interplay of narrative innovation and political isolation in two of the world’s most renowned non-European literatures. In this book, Jeanne-Marie Jackson demonstrates how Russian writing’s “Golden Age” in the troubled nineteenth-century has served as a model for South African writers both during and after apartheid. Exploring these two isolated literary cultures alongside each other, the book challenges the limits of "global" methodologies in contemporary literary studies and outdated models of center-periphery relations to argue for a more locally involved scale of literary enquiry with more truly global horizons.
Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2) ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
