Контакты/Проезд  Доставка и Оплата Помощь/Возврат
История
  +7 707 857-29-98
  +7(7172) 65-23-70
  10:00-18:00 пн-пт
  shop@logobook.kz
   
    Поиск книг                        
Найти
  Зарубежные издательства Российские издательства  
Авторы | Каталог книг | Издательства | Новинки | Учебная литература | Акции | Бестселлеры | |
 

Culture(s) and authenticity, 


Варианты приобретения
Цена: 76230.00T
Кол-во:
Наличие: Поставка под заказ.  Есть в наличии на складе поставщика.
Склад Америка: 274 шт.  
При оформлении заказа до:
Ориентировочная дата поставки:
При условии наличия книги у поставщика.

Добавить в корзину
в Мои желания


Название:  Culture(s) and authenticity
ISBN: 9783631732397
Издательство: Peter Lang
Классификация:

ISBN-10: 3631732392
Обложка/Формат: Hardcover
Страницы: 214
Вес: 0.38 кг.
Дата издания: 13.07.2018
Серия: Cultures in translation
Язык: English
Издание: New ed
Иллюстрации: 5 illustrations, unspecified; 5 illustrations, unspecified
Размер: 155 x 215 x 16
Читательская аудитория: Professional & vocational
Подзаголовок: The politics of translation and the poetics of imitation
Рейтинг:
Поставляется из: Англии
Описание:

This book addresses epistemological and political aspects of the discursive pursuit of authenticity and various ways in which the inauthentic is devalued and marginalized. The essays critically analyze various means by which the authentic is searched for, staged, admired, dismissed, replicated or simply taken for granted. What is at work in such discursive practices is a poetics of imitation. This is seen as a paradoxical kind of poetics which renounces the authenticity of the created text for the sake of its semi-religious offering to the origin. Such a divination of the Authentic posits translation as an idolatrous act accompanied by a suspicion of its simultaneously being iconoclastic.


Дополнительное описание:

Cultural transplantation – Master discourses – Rewriting – Conversion/inversion in translation – Postcolonial translation – Translation and creativity – Translation and edition – Domestication – Foreignization – Ethnicity and outsidedness




The Authenticity of the Gospels

Автор: Simpson Peter L. P.
Название: The Authenticity of the Gospels
ISBN: 1400325420 ISBN-13(EAN): 9781400325429
Издательство: Неизвестно
Цена: 12740.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: A defense of the traditional view that the Gospels are authentic documents of Apostolic authors (Matthew and John, Mark the disciple of Peter, Luke the disciple of Paul). Against the arguments of critics, the Gospels are shown to be accurate eyewitness records of the life of Christ.

The Authenticity of the Gospels

Автор: Simpson Peter L. P.
Название: The Authenticity of the Gospels
ISBN: 1400325439 ISBN-13(EAN): 9781400325436
Издательство: Неизвестно
Цена: 22060.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:

That the Gospels are the writings of their traditional Apostolic authors was long held to be settled truth. It was also long held that Matthew was first and as early as the 40sAD, followed by Mark and Luke, and lastly by John, and that all were written before about 70AD. These views have been doubted or denied by New Testament scholars from about the end of the 18thCentury. The dominant view is that the Gospels were not written by eyewitnesses, though they depend on material that may go back to eyewitnesses. Mark is said to have been written first and not much before 70AD. Matthew and Luke are later and depend on Mark and some unknown sources. John is last, follows an independent tradition, and could be as late as 100AD.

The reason for this change of views is the so-called historical critical method, which claims to be scientific and up to date in literary criticism and the detection of different temporal layers in written texts. The method also assumes that reports of miracles and other supernatural phenomena are not historical but later inventions added for religious purposes.

This book shows that the historical critical method is not historical or critical or even a method. For the method assumes but cannot prove that supernatural happenings are unhistorical; it ignores the historical evidence about the origin and authorship of the Gospels; its literary criticism is unimaginative and its application of it to questions of dating arbitrary. There is no reason to accept its results as well founded or even believable. The traditional dating and authorship of the Gospels is the only account that makes sense.

Nevertheless, elements of the historical critical method have a legitimate use if they are applied fairly and taken along with the historical evidence and the fact (well established by eyewitnesses) of supernatural realities. When these elements are so used they can be shown to give plausible and defensible accounts of the origin, in particular, of the Gospels of Mark and Luke, which, along with Matthew, show signs of dependence and overlap. If the historical evidence is taken seriously, and if literary criticism is applied fairly, a plausible account can be given of the origin in particular of the Gospel of Mark, of how it arose from the preaching of Peter relative to the older Gospel of Matthew and to the newer Gospel of Luke sponsored by the Apostle Paul.

This alternative account of the origins of Mark and Luke is a fine example of how historical evidence and literary criticism can be used to explain otherwise puzzling phenomena. This account is perhaps not the only one to save all the phenomena. But it shows how the traditional authorship and dating of the Gospels, contrary to the historical critical method, make excellent sense of all the phenomena: literary, historical, and rational. The traditional view about the Gospels is the only sensible view to adopt.


Interpreting Authenticity: Translation and Its Others

Автор: Agnieszka Pantuchowicz, Anna Warso
Название: Interpreting Authenticity: Translation and Its Others
ISBN: 3631732430 ISBN-13(EAN): 9783631732434
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 76230.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание:

This book offers an interdisciplinary rethinking of the role of translation in the perception and reception of cultural texts. It also discusses human everyday discursive practices at the time of fluctuation of meanings and the decline of the authentic. The authors focus critically on the phenomenon of imitative replacement by all sorts of simulacra. The essays are addressed to literary and translation scholars as well as to all those interested in finding keys to understating the complex relationship between languages and cultures.



Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2)
ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
Kaspi QR
   В Контакте     В Контакте Мед  Мобильная версия