Название: Feminist translation studies ISBN: 1138931659 ISBN-13(EAN): 9781138931657 Издательство: Taylor&Francis Рейтинг: Цена: 110760.00 T Наличие на складе: Есть Описание:
Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives situates feminist translation as political activism. Chapters highlight the multiple agendas and visions of feminist translation and the different political voices and cultural heritages through which it speaks across times and places, addressing the question of how both literary and nonliterary discourses migrate and contribute to local and transnational processes of feminist knowledge building and political activism. This collection does not pursue a narrow, fixed definition of feminism that is based solely on (Eurocentric or West-centric) gender politics-rather, Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives seeks to expand our understanding of feminist action not only to include feminist translation as resistance against multiple forms of domination, but also to rethink feminist translation through feminist theories and practices developed in different geohistorical and disciplinary contexts. In so doing, the collection expands the geopolitical, sociocultural and historical scope of the field from different disciplinary perspectives, pointing towards a more transnational, interdisciplinary and overtly political conceptualization of translation studies.
Автор: Hooks, Bell (city University, New York, Usa) Название: Feminist theory ISBN: 0745316638 ISBN-13(EAN): 9780745316635 Издательство: Pluto Press Рейтинг: Цена: 28590.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: A sweeping examination of the core issues of sexual politics by one of feminism`s most important and critical voices
Автор: Angela Williams Название: Hip Hop Harem: Women, Rap and Representation in the Middle East ISBN: 143317295X ISBN-13(EAN): 9781433172953 Издательство: Peter Lang Рейтинг: Цена: 50300.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Although hip hop culture has widely been acknowledged as a global cultural movement, little attention has been given to women’s participation in hip hop culture in various parts of the world or how this participation interacts with and impacts the lives of other women. Hip Hop Harem is the first book solely dedicated to female rap artists in the Middle East and North Africa region. Throughout the book, Angela S. Williams explores the work of seven prominent rappers from the region. Through the lens of hip hop feminism, she seeks to express how the artists’ work affects female audience members who relate to themes of self-determination and liberation within their own lives. The popular imagery of the harem is flipped, turned on its head in likely hip hop fashion, as the artists speak back to voices of male dominance and a power structure that has sought to define them and the region.
Название: Reciprocal Ethnography and the Power of Women`s Narratives ISBN: 0253042976 ISBN-13(EAN): 9780253042972 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 25080.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Folklorist Elaine J. Lawless has devoted her career to ethnographic research with underserved groups in the American Midwest, including charismatic Pentecostals, clergywomen, victims of domestic violence, and displaced African Americans. She has consistently focused her research on women's speech in these contexts and has developed a new approach to ethnographic research which she calls "reciprocal ethnography," while growing a detailed corpus of work on women's narrative style and expressive speech. Reciprocal ethnography is a feminist and collaborative ethnographic approach that Lawless developed as a challenge to the reflexive turn in anthropological fieldwork and research in the 1970s, which was often male-centric, ignoring the contributions by and study of women's culture. Collected here for the first time are Lawless's key articles on the topics of reciprocal ethnography and women's narrative which influenced not only folklore, but also the allied fields of anthropology, sociology, performance studies, and women's and gender studies. Lawless's methods and research continue to be critically relevant in today's global struggle for gender equality.
Автор: Karen E.H. Skinazi Название: Women of Valor: Orthodox Jewish Troll Fighters, Crime Writers, and Rock Stars in Contemporary Literature and Culture ISBN: 0813596017 ISBN-13(EAN): 9780813596013 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 38410.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Honorable Mention for the Robert K. Martin Prize 2019 Media portrayals of Orthodox Jewish women frequently depict powerless, silent individuals who are at best naive to live an Orthodox lifestyle, and who are at worst, coerced into it. Karen E. H. Skinazi delves beyond this stereotype in Women of Valor to identify a powerful tradition of feminist literary portrayals of Orthodox women, often created by Orthodox women themselves. She examines Orthodox women as they appear in memoirs, comics, novels, and movies, and speaks with the authors, filmmakers, and musicians who create these representations. Throughout the work, Skinazi threads lines from the poem “Eshes Chayil,” the Biblical description of an Orthodox “Woman of Valor.” This proverb unites Orthodoxy and feminism in a complex relationship, where Orthodox women continuously question, challenge, and negotiate Orthodox and feminist values. Ultimately, these women create paths that unite their work, passions, and families under the framework of an “Eshes Chayil,” a woman who situates religious conviction within her own power.
Автор: Susan Hawthorne Название: Dark Matters: A Novel ISBN: 192558108X ISBN-13(EAN): 9781925581089 Издательство: Gazelle Book Services Рейтинг: Цена: 14250.00 T Наличие на складе: Поставка под заказ. Описание: In a dawn raid, Ekaterina is arrested. She is imprisoned, beaten, kept awake and tortured. She has no idea what has happened to her partner, Mercedes. The uncertainty plagues her. It is as if she has no history. Trying to retain her sense of self in swirling psychic state, she invents stories. And she remembers stories of her mother, her grandmothers and aunts, the rich mythic traditions of Greece. She rearranges them writes poems in her head. Thirty years later, her niece Desi is going through Kates papers after her death trying to make sense of her aunts life. Susan Hawthornes dark story uncovers hidden history of organised violence. She traces fear and uncertainty, and finds a narrative of resilience created through the writing of poems. The author asks: how do we pass on stories hidden by shame and resistance to shame? A novel that is both poetic and terrifying.
Автор: DUlfano Название: Indigenous Feminist Narratives ISBN: 1137531304 ISBN-13(EAN): 9781137531308 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 55890.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book analyzes the literary representation of Indigenous women in Latin American letters from colonization to the twentieth century, arguing that contemporary theorization of Indigenous feminism deconstructs denigratory imagery and offers a (re)signification, (re)semantization and reinvigoration of what it means to be an Indigenous woman.
According to Molly Hite, a number of influential contemporary women novelists—notably Jean Rhys, Doris Lessing, Alice Walker, and Margaret Atwood—attempt innovations in narrative form that are more radical in their implications than the dominant modes of fictional experimentation characterized as postmodernist. In The Other Side of the Story, Hite makes the point that these innovations, which distinguish the genre she calls contemporary feminist narrative, are more radical precisely because their context is the critique of a culture and a literary tradition apprehended as profoundly masculinist.
Автор: Novak David, Sakakeeny Matt Название: Keywords in Sound ISBN: 0822358891 ISBN-13(EAN): 9780822358893 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 23370.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание:
In twenty essays on subjects such as noise, acoustics, music, and silence, Keywords in Sound presents a definitive resource for sound studies, and a compelling argument for why studying sound matters. Each contributor details their keyword's intellectual history, outlines its role in cultural, social and political discourses, and suggests possibilities for further research. Keywords in Sound charts the philosophical debates and core problems in defining, classifying and conceptualizing sound, and sets new challenges for the development of sound studies.
Contributors. Andrew Eisenberg, Veit Erlmann, Patrick Feaster, Steven Feld, Daniel Fisher, Stefan Helmreich, Charles Hirschkind, Deborah Kapchan, Mara Mills, John Mowitt, David Novak, Ana Maria Ochoa Gautier, Thomas Porcello, Tom Rice, Tara Rodgers, Matt Sakakeeny, David Samuels, Mark M. Smith, Benjamin Steege, Jonathan Sterne, Amanda Weidman
Название: Reciprocal Ethnography and the Power of Women`s Narratives ISBN: 0253042968 ISBN-13(EAN): 9780253042965 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 66880.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Folklorist Elaine J. Lawless has devoted her career to ethnographic research with underserved groups in the American Midwest, including charismatic Pentecostals, clergywomen, victims of domestic violence, and displaced African Americans. She has consistently focused her research on women's speech in these contexts and has developed a new approach to ethnographic research which she calls "reciprocal ethnography," while growing a detailed corpus of work on women's narrative style and expressive speech. Reciprocal ethnography is a feminist and collaborative ethnographic approach that Lawless developed as a challenge to the reflexive turn in anthropological fieldwork and research in the 1970s, which was often male-centric, ignoring the contributions by and study of women's culture. Collected here for the first time are Lawless's key articles on the topics of reciprocal ethnography and women's narrative which influenced not only folklore, but also the allied fields of anthropology, sociology, performance studies, and women's and gender studies. Lawless's methods and research continue to be critically relevant in today's global struggle for gender equality.
Автор: Traci P. Baxley, Genyne Henry Boston Название: (In)Visible Presence: Feminist Counter-narratives of Young Adult Literature by Women ISBN: 9462096880 ISBN-13(EAN): 9789462096882 Издательство: Brill Рейтинг: Цена: 119540.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Current school systems create a generation of students who experience institutional practices that honor other students’ needs—those students who share the values of those with power—and have pathologized other groups, specifically women of color. (In) Visible Presence intends to contribute to existing pedagogy, which empowers students, teachers, administrators, and policy makers to develop participatory membership in schools and among citizens who can begin to create an anti-oppressive society. (In) Visible Presence contains a holistic, thematic approach to exploring young adult (YA) novels written by women of color, while providing cultural and historical contexts for interpreting and analyzing their work through a feminist lens. Unlike other scholarship, (In) Visible Presence uses a feminist theoretical framework to create a space in which select literary works offer counter-narratives that can be analyzed and critically interpreted according to principles and ideas intended to validate women, thus making their triumph over racism, sexism, classism, and heterosexism and equity challenges a visible cause relegating consequential change for both young girls and women of color. (In) Visible Presence maintains current discourse dialogue through a concentration on the intersectionality of gender, race, and class identities and how these identifiers serve as criteria for privilege and marginalization, even in YA literature. (In) Visible Presence aims to explore YA literature written by women of color represented by African American, Asian American, Indian American, and Latina Americans. Our theoretical perspective focuses on the connection of race, gender, and class that is exclusive to women of color. The construction of “voice” and “space” is important for readers to hear from those once silenced.
Автор: Traci P. Baxley, Genyne Henry Boston Название: (In)Visible Presence: Feminist Counter-narratives of Young Adult Literature by Women ISBN: 9462096872 ISBN-13(EAN): 9789462096875 Издательство: Brill Рейтинг: Цена: 51800.00 T Наличие на складе: Невозможна поставка. Описание: Current school systems create a generation of students who experience institutional practices that honor other students’ needs—those students who share the values of those with power—and have pathologized other groups, specifically women of color. (In) Visible Presence intends to contribute to existing pedagogy, which empowers students, teachers, administrators, and policy makers to develop participatory membership in schools and among citizens who can begin to create an anti-oppressive society. (In) Visible Presence contains a holistic, thematic approach to exploring young adult (YA) novels written by women of color, while providing cultural and historical contexts for interpreting and analyzing their work through a feminist lens. Unlike other scholarship, (In) Visible Presence uses a feminist theoretical framework to create a space in which select literary works offer counter-narratives that can be analyzed and critically interpreted according to principles and ideas intended to validate women, thus making their triumph over racism, sexism, classism, and heterosexism and equity challenges a visible cause relegating consequential change for both young girls and women of color. (In) Visible Presence maintains current discourse dialogue through a concentration on the intersectionality of gender, race, and class identities and how these identifiers serve as criteria for privilege and marginalization, even in YA literature. (In) Visible Presence aims to explore YA literature written by women of color represented by African American, Asian American, Indian American, and Latina Americans. Our theoretical perspective focuses on the connection of race, gender, and class that is exclusive to women of color. The construction of “voice” and “space” is important for readers to hear from those once silenced.
Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2) ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
