Translation and the Languages of Modernism, S. Yao

Автор: Hirata Hosea
Название: The Poetry and Poetics of Nishiwaki Junzaburo: Modernism in Translation
ISBN: 0691604851 ISBN-13(EAN): 9780691604855
Издательство: Wiley
Рейтинг:
Цена: 44350.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book offers an in-depth investigation into the writings of one of modern Japan`s most gifted poet-scholars, Nishiwaki Junzaburo (1894-1982), who has been compared to T. S. Eliot, R. M. Rilke, and Paul Valery. Exploring both his poetry and theoretical writings, Hosea Hirata describes how Nishiwaki, who wrote his first poems in English and Frenc

Автор: A. Bery
Название: Cultural Translation and Postcolonial Poetry
ISBN: 1349516406 ISBN-13(EAN): 9781349516407
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 81050.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book uses the framework of cultural translation to explore the work of six significant modern writers from Ireland, India, Australia and the Caribbean. Written in an accessible and approachable style, it will be of interest not only to specialists in postcolonial literatures, but also readers of modern and contemporary poetry more generally.

Автор: Yao
Название: Translation and the Languages of Modernism
ISBN: 0312295197 ISBN-13(EAN): 9780312295196
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 93160.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This study examines the practice and functions of literary translation in Anglo-American Modernism.

Автор: Begam Richard
Название: Modernism and Opera
ISBN: 1421420627 ISBN-13(EAN): 9781421420622
Издательство: Wiley
Рейтинг:
Цена: 41190.00 T
Наличие на складе: Невозможна поставка.
Описание: This captivating book-the first of its kind-will appeal to scholars of literature, music, theater, and modernity as well as to sophisticated opera lovers everywhere.

Автор: Bery
Название: Cultural Translation and Postcolonial Poetry
ISBN: 1403933103 ISBN-13(EAN): 9781403933102
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 83850.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book uses the framework of cultural translation to explore the work of six significant modern writers from Ireland, India, Australia and the Caribbean. Written in an accessible and approachable style, it will be of interest not only to specialists in postcolonial literatures, but also readers of modern and contemporary poetry more generally.

Автор: Chung YuLing
Название: Translation and Fantasy Literature in Taiwan
ISBN: 1137332778 ISBN-13(EAN): 9781137332776
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 93160.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book examines the rise in popularity of fantasy literature in Taiwan and the crucial but often invisible role that translators have played in making this genre widely available. Topics covered include global fantasy fever, Chinese fantasy, game industry, the social status of translators, and the sociological direction of translations studies.

Автор: Caroline Summers
Название: Examining Text and Authorship in Translation
ISBN: 3319401823 ISBN-13(EAN): 9783319401829
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 102480.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book, the first in-depth study of authorship in translation, explores how authorial identity is `translated` in the literary text.

Автор: Qi
Название: Western Literature in China and the Translation of a Nation
ISBN: 0230120873 ISBN-13(EAN): 9780230120877
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 83850.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book studies the reception history of Western literature in China from the 1840s to the present. Qi explores the socio-historical contexts and the contours of how Western literature was introduced, mostly through translation and assesses its transformative impact in the cultural, literary as well as sociopolitical life of modern China.

Автор: Chambers
Название: Modernism, Periodicals, and Cultural Poetics
ISBN: 1137541350 ISBN-13(EAN): 9781137541352
Издательство: Springer
Рейтинг:
Цена: 65210.00 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: After the publication of T.S. Eliot`s The Waste Land, a complex series of debates occurred over the traditions of English poetry. Analyzing these diverse discussions in a wide range of well-known periodicals during the late modernist period, Chambers uncovers how poetry was shaped by avant-garde ideas, setting poetic trends for the 20th century.