Las claves del nuevo DELE B1+ CD MP3 NEd, Pilar Soria, M. et al.

Автор: Jennings, Pilar
Название: Bodhi Broom Closet
ISBN: 1611805155 ISBN-13(EAN): 9781611805154
Издательство: Random House (USA)
Рейтинг:
Цена: 7710 T
Наличие на складе: Поставка под заказ.

Автор: Franco, Eliana P. C. Matamala, Anna Orero, Pilar
Название: Voice-over translation
ISBN: 3034313497 ISBN-13(EAN): 9783034313490
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 36940 T
Наличие на складе: Нет в наличии.
Описание: This book presents the first study of voice-over from a wide approach, including not only academic issues but also a description of the practice of voice-over around the globe. The authors define the concept of voice-over in Film Studies and Translation Studies and clarify the relationship between voice-over and other audiovisual transfer modes. They also describe the translation process in voice-over both for production and postproduction, for fiction and non-fiction. The book also features course models on voice-over which can be used as a source of inspiration by trainers willing to include this transfer mode in their courses. A global survey on voice-over in which both practitioners and academics express their opinions and a commented bibliography on voice-over complete this study. Each chapter includes exercises which both lecturers and students can find useful.

Автор: Hernandez-Wolfe Pilar
Название: A Borderlands View on Latinos, Latin Americans, and Decolonization: Rethinking Mental Health
ISBN: 1442247754 ISBN-13(EAN): 9781442247758
Издательство: Неизвестно
Рейтинг:
Цена: 24910 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: A Borderlands View of Latinos, Latin Americans, and Decolonization: Rethinking Mental Health is a work of connection and integration encompassing decolonization, third-world feminism, borderlands theory, and liberation-based family therapy approaches to examine issues of identity, trauma, migration, and resilience.

Автор: Pilar Molina Llorente; Pictures by Juan Ram?n Alon
Название: Apprentice, The
ISBN: 0374404321 ISBN-13(EAN): 9780374404321
Издательство: Holtzbrink(MPS)/MPS
Рейтинг:
Цена: 3960 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: In Renaissance Florence, thirteen-year-old apprentice Arduino's dreams of being a painter are challenged after he discovers the extreme measures the Maestro Cosimo di Forl will take in the name of jealousy. Arduino faces a decision that could cost him his only chance to realize his life's dream.

Автор: Sanchez Gijon Pilar
Название: Conducting Research in Translation Technologies
ISBN: 3034309945 ISBN-13(EAN): 9783034309943
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 34200 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: The literature on translation and technology has generally taken two forms: general overviews, in which the tools are described, and functional descriptions of how such tools and technologies are implemented in specific projects, often with a view to improving the quality of translator training. There has been far less development of the deeper implications of technology in its cultural, ethical, political and social dimensions. In an attempt to address this imbalance, the present volume offers a collection of articles, written by leading experts in the field, that explore some of the current communicational and informational trends that are defining our contemporary world and impinging on the translation profession. The contributions have been divided into three main areas in which translation and technology come together: (1) social spheres, (2) education and training and (3) research. This volume represents a bold attempt at contextualizing translation technologies and their applications within a broader cultural landscape and encourages intellectual reflection on the crucial role played by technology in the translation profession.

Автор: Alonso, Pilar
Название: Multi-dimensional approach to discourse coherence
ISBN: 303431325X ISBN-13(EAN): 9783034313254
Издательство: Peter Lang
Рейтинг:
Цена: 35570 T
Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ.
Описание: This book presents a comprehensive study of the subject of text and discourse coherence, integrating some of the traditional trends of discourse analysis and creating new channels of research which help to understand the notion further. Based on the work of leading theoreticians and on the actual consideration of authentic linguistic material, the book identifies the structural and cognitive aspects of standard discourse coherence and, as a variation from other mainstream approaches, it also explores the more subjective and culturally-bound conceptual aspects of coherence construction in creative modes of discourse. To achieve these aims, the study incorporates concepts and analytical practices from cognitive linguistic theories of conceptualisation; additionally, it draws from theories of communication to address the idiosyncratic and socio-cultural aspects which affect the formation of coherent discourse patterns. The intention is to broaden the perspective of the subject and to focus on its complexity, as well as to stress the need to conceive of discourse coherence as a multi-dimensional phenomenon consisting of numerous procedural components.

Автор: Gonzalez-allende, Iker
Название: Epistolario de pilar de zubiaurre (1906-1970)
ISBN: 1855662760 ISBN-13(EAN): 9781855662766
Издательство: Wiley
Рейтинг:
Цена: 44690 T
Наличие на складе: Поставка под заказ.
Описание: Este libro consiste en la edición de 188 cartas inéditas que, desde 1906 hasta 1970, Pilar de Zubiaurre escribió y mayormente recibió de numerosos intelectuales y artistas del ámbito hispánico, desde José Ortega y Gassetobia Camprubí y María Martos de Baeza. El volumen se divide en tres apartados organizados cronológicamente: cartas de juventud, cartas durante la Guerra Civil y cartas durante el exilio. En la primera de estas secciones se aprecia la activa vida cultural española durante los años veinte y treinta, incluyendo numerosas misivas de pintores y escritores. La segunda sección revela los esfuerzos propagandísticos de los intelectuales republicanos durante la guerra, así como las dificultades de la vida cotidiana. Finalmente, la tercera sección, la más amplia del libro, recoge cartas de otros exiliados como Gonzalo Rodríguez Lafora, cartas que Zubiaurre recibe desde España de familiares y amigos, y cartas de intelectuales americanos como Susana Huntington. Sobresalen las cartas de amigas como Camprubí y Martos de Baeza porque muestran cómo durante el exilio las mujeres mantuvieron viva la memoria republicana y trazaron puentes de comunicación entre España y las comunidades de exiliados en América. Iker González-Allende es profesor titular de literatura española y de estudios de mujeres y género en la Universidad de Nebraska-Liln.

Автор: Soria Gabe
Название: Fakespeare in the Park
ISBN: 0843183454 ISBN-13(EAN): 9780843183450
Издательство: Random House (USA)
Цена: 2850 T
Наличие на складе: Поставка под заказ.

Название: Soria moria
ISBN: 8420668893 ISBN-13(EAN): 9788420668895
Издательство: Неизвестно
Рейтинг:
Цена: 1860 T
Наличие на складе: Поставка под заказ.