Queering Modernist Translation, Bancroft, Christian
Автор: Gurfinkel Helena Название: Outlaw Fathers in Victorian and Modern British Literature: Queering Patriarchy ISBN: 1683930703 ISBN-13(EAN): 9781683930709 Издательство: Неизвестно Цена: 88880.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Outlaw Fathers provides an innovative reading of fatherhood and father-son relationships in a number of Victorian and modern literary texts. In addition to using a psychoanalytic paradigm for redefining the concept of patriarchy in literary studies and theory, it joins a larger contemporary conversation about changing masculinities and families.
Автор: Bernthal Название: Queering Agatha Christie ISBN: 3319335324 ISBN-13(EAN): 9783319335322 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 93160.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book is the first fully theorized queer reading of a Golden Age British crime writer. After considering Christie`s emergence in a commercial market hostile to her sex, in Queering Agatha Christie Bernthal explores homophobic stereotypes, gender performativity, queer children, and masquerade in key texts published between 1920 and 1952.
Автор: Gurfinkel Helena Название: Outlaw Fathers in Victorian and Modern British Literature: Queering Patriarchy ISBN: 1611476372 ISBN-13(EAN): 9781611476378 Издательство: Неизвестно Рейтинг: Цена: 183920.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Outlaw Fathers provides an innovative reading of fatherhood and father-son relationships in a number of Victorian and modern literary texts. In addition to using a psychoanalytic paradigm for redefining the concept of patriarchy in literary studies and theory, it joins a larger contemporary conversation about changing masculinities and families.
Автор: Luis Navarro-Ayala Название: Queering Transcultural Encounters ISBN: 3030064042 ISBN-13(EAN): 9783030064044 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 21420.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание:
In a highly original and interdisciplinary work bridging French and Francophone studies, cultural studies, media studies, and gender and sexuality studies, Luis Navarro-Ayala examines the transnational queer body as a physical and symbolic entity intrinsically connected with space. Through a transcultural and intersectional approach to bodily representations, socioeconomic conditions, and postcolonial politics, Navarro-Ayala analyzes queerness and Frenchness in narratives from North Africa and Latin America, revealing that Frenchness is coded to represent a sexually deviant “Other.” France and Frenchness, in two distinct regions of the global South, have come to represent an imagined queer space enabling sexual exploration, even in social conditions that would have otherwise prevented queer agency.
Автор: Douglas Robinson Название: Exorcising Translation: Towards an Intercivilizational Turn ISBN: 150132604X ISBN-13(EAN): 9781501326042 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 30610.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание:
Exorcising Translation, a new volume in Bloomsbury's Literatures, Cultures, Translation series, makes critical contributions to translation as well as to comparative and postcolonial literary studies.
The hot-button issue of Eurocentrism in translation studies has roiled the discipline in the past few years, with critiques followed by defenses and defenses followed by enhanced critiques. Douglas Robinson identifies Eurocentrism in translation studies as what Sakai Naoki calls a "civilizational spell." Exorcising Translation tracks two translation histories. In the first, moving from Friedrich Nietzsche to Harold Bloom, we find ourselves caught, trapped, cursed, haunted by the spell. In the second, focused on English translations and translators of Chinese literature, Robinson explores accusations against American translators not only for their inadequate (or even totally absent) knowledge of Chinese and Daoism, but for their Americanness, their trappedness in individualistic and secular Western thought. A closer look at that history shows that Western thought and Chinese thought are mutually shaped in fascinating ways. Exorcising Translation presents a major re-envisioning of translation studies, and indeed the literary relationship between East and West, by a pioneering scholar in the field.
Автор: Anthony Cordingley Название: Samuel Beckett`s How It Is: Philosophy in Translation ISBN: 1474440606 ISBN-13(EAN): 9781474440608 Издательство: Bloomsbury Academic Рейтинг: Цена: 105600.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book maps out the novel`s complex network of intertexts, sources and echoes, interprets its highly experimental writing and explains the work`s great significance for twentieth-century literature.
Автор: Turner Kay, Greenhill Pauline Название: Transgressive Tales: Queering the Grimms ISBN: 0814334814 ISBN-13(EAN): 9780814334812 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 33270.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: The stories in the Grimm brothers’ <em>Kinder- und Hausmärchen (Children’s and Household Tales),</em> first published in 1812 and 1815, have come to define academic and popular understandings of the fairy tale genre. Yet over a period of forty years, the brothers, especially Wilhelm, revised, edited, sanitised, and bowdlerised the tales, publishing the seventh and final edition in 1857 with many of the sexual implications removed. However, the contributors in <em>Transgressive Tales: Queering the Grimms </em>demonstrate that the Grimms and other collectors paid less attention to ridding the tales of non-heterosexual implications and that, in fact, the Grimms’ tales are rich with queer possibilities. <br><br>Editors Kay Turner and Pauline Greenhill introduce the volume with an overview of the tales’ literary and interpretive history, surveying their queerness in terms of not just sex, gender and sexuality, but also issues of marginalisation, oddity, and not fitting into society. In three thematic sections, contributors then consider a range of tales and their queer themes. In Faux Femininities, essays explore female characters, and their relationships and feminine representation in the tales. Contributors to Revising Rewritings consider queer elements in rewritings of the Grimms’ tales, including Angela Carter’s <em>The Bloody Chamber</em>, Jeanette Winterson’s <em>Twelve Dancing Princesses, </em>and contemporary reinterpretations of both “Snow White” and “Snow White and Rose Red.” Contributors in the final section, Queering the Tales, consider queer elements in some of the Grimms’ original tales and explore intriguing issues of gender, biology, patriarchy, and transgression. <br><br>With the variety of unique perspectives in <em>Transgressive Tales</em>, readers will find new appreciation for the lasting power of the fairy-tale genre. Scholars of fairy-tale studies and gender and sexuality studies will enjoy this thought-provoking volume.<br><br>Contributors: Emilie Anderson-Grégoire, Cristina Bacchilega, Anita Best, Joy Brooke Fairfield, Andrew J. Friedenthal, Kevin Goldstein, Pauline Greenhill, Bettina Hutschek, Jeana Jorgensen, Kimberly J. Lau, Elliot Gordon Mercer, Margaret A. Mills, Jennifer Orme, Catherine Tosenberger, Kay Turner, Margaret R. Yocom
Автор: Tison Pugh Название: Queering the South on Screen ISBN: 0820356530 ISBN-13(EAN): 9780820356532 Издательство: Mare Nostrum (Eurospan) Рейтинг: Цена: 89630.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Examines the intersections of queerness, regionalism, and identity depicted in film, television, and other visual media about the American South during the twentieth and twenty-first centuries.
Автор: Sosa Cecilia Название: Queering Acts of Mourning in the Aftermath of Argentina`s Di ISBN: 1855662795 ISBN-13(EAN): 9781855662797 Издательство: Wiley Рейтинг: Цена: 84480.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: Shows how the experience of violence in Argentina shed light on a new sense of "being together" that goes beyond bloodline ties.
Автор: John R. Ziegler Название: Queering the Family in The Walking Dead ISBN: 3319997971 ISBN-13(EAN): 9783319997971 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 46570.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This book traces how The Walking Dead franchise narratively, visually, and rhetorically represents transgressions against heteronormativity and the nuclear family. The introduction argues that The Walking Dead reflects cultural anxiety over threats to the family. Chapter 1 examines the destructive competition created by heteronormativity, such as the conflict between Rick and Shane. Chapter 2 focuses on the actual or attempted participation of characters such as Carol and Negan in queer relationships. Chapter 3 interprets zombies as queer antagonists to heteronormativity, while Chapter 4 explores the incorporation of zombies into the lives of characters such as the Governor and the Whisperers. The conclusion asserts that The Walking Dead presents both queer alternatives to and damaging contradictions within the traditional heterosexual family model, helping to question this model and to consider the struggle of queer American families. Overall, this study holds special interest for students and scholars of queerness, zombies, and the family.
Автор: Higginbotham Название: Queering Childhood in Early Modern English Drama and Culture ISBN: 3319727680 ISBN-13(EAN): 9783319727684 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 139750.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This volume analyzes early modern cultural representations of children and childhood through the literature and drama of Shakespeare and his contemporaries. Contributors include leading international scholars of the English Renaissance whose essays consider asexuals and sodomites, roaring girls and schoolboys, precocious princes and raucous tomboys, boy actors and female apprentices, while discussing a broad array of topics, from animal studies to performance theory, from queer time to queer fat, from teaching strategies to casting choices, and from metamorphic sex changes to rape and cannibalism. The collection interrogates the cultural and historical contingencies of childhood in an effort to expose, theorize, historicize, and explicate the spectacular queerness of early modern dramatic depictions of children.
Автор: Jennifer Higginbotham; Mark Albert Johnston Название: Queering Childhood in Early Modern English Drama and Culture ISBN: 3030102645 ISBN-13(EAN): 9783030102647 Издательство: Springer Рейтинг: Цена: 74530.00 T Наличие на складе: Есть у поставщика Поставка под заказ. Описание: This volume analyzes early modern cultural representations of children and childhood through the literature and drama of Shakespeare and his contemporaries. Contributors include leading international scholars of the English Renaissance whose essays consider asexuals and sodomites, roaring girls and schoolboys, precocious princes and raucous tomboys, boy actors and female apprentices, while discussing a broad array of topics, from animal studies to performance theory, from queer time to queer fat, from teaching strategies to casting choices, and from metamorphic sex changes to rape and cannibalism. The collection interrogates the cultural and historical contingencies of childhood in an effort to expose, theorize, historicize, and explicate the spectacular queerness of early modern dramatic depictions of children.
Казахстан, 010000 г. Астана, проспект Туран 43/5, НП2 (офис 2) ТОО "Логобук" Тел:+7 707 857-29-98 ,+7(7172) 65-23-70 www.logobook.kz
